|
|
- The One 지난 날 (원곡가수 故유재하) 歌词
- The One
- 지난 옛 일 모두 기쁨이라고 하면서도
过去的事情 说都是快乐的回忆
아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜 일까
但是为什么 总会翻起那些痛苦的回忆
가슴 깊이 남은 건 때 늦은 후회
心里落下的时为时已晚的后悔
덧없는 듯 쓴 웃음으로
唯独只剩下苦涩的笑容
지나온 날들을 돌아보네
来回忆过去的时光
예전처럼 돌이킬 순 없다고 하면서도
说着过去的时光无法回头
문득 문득 흐뭇함에 젖는 건 왜 일까
为什么有时候还是会沉醉
그대로 그 나름대로 의미가 있어
就这样顺其自然都有意义
세상 사람 얘기하듯이
就像世人说的一样
옛 추억이란 아름다운 것
旧回忆就是美丽的
다시 못 올 그 지난 날을
再也回不来的那些过去的日子
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
我会永远的珍藏
그리움을 가득 안은 채 가버린 지난 날
思恋不都是抛去过去的日子
잊지 못할 그 추억 속에
忘不了的回忆里
난 우리들의 미래를 비춰보리
我在照耀着我们的未来
하루하루 더욱 새로웁게
一天一天越来越新鲜
그대와 나의 지난 날
你和我过去的时光
Hey Monsterz Come On
把手举起来 举到天上去
손들어 머리위로 저 하늘 저 멀리로
放开神经 就这样Everybody stop
정신 줄 놓은 채로 그대로 Everybody stop
跟着节奏摇摆身体 Oh ye
Beat에 맞춰 몸을 섞어 Oh ye
就这样顺其自然都有意义
M.O.N.S.T.E.R.Z The one
就像世人说的一样
그대로 그 나름대로 의미가 있어
旧回忆就是美丽的
세상사람 얘기하듯이
再也回不来的那些过去的日子
옛 추억이란 아름다운 것
我会永远的珍藏
다시 못 올 그 지난 날을
思恋不都是抛去过去的日子
난 꾸밈없이 영원히 간직하리
忘不了的回忆里
그리움을 가득 안은 채 가버린 지난 날
我在照耀着我们的未来
잊지 못할 그 추억 속에
一天一天越来越新鲜
난 우리들의 미래를 비춰보리
你和我过去的时光
하루하루 더욱 새로웁게
道别的话不要说
그대와 나의 지난 날
这样的变化不是因为过去的时光
생각 없이 헛되이 지낸다고 하지 말아요
直到我心里的回忆到达天空
그렇다고 변하는 것은 아닐 테니까 지난 날
直到我的心被回忆填满
（내 가슴의 추억이 하늘에 닿을 때까지）
The one The one尖叫吧
（내 가슴속의 추억이 가득 찰 때까지）
忘不了的回忆里
（The one The one 소리 질러）
我在照耀着我们的未来
잊지 못할 그 추억 속에
一天一天越来越新鲜
난 우리들의 미래를 비춰보리
你和我过去的时光
하루하루 더욱 새로웁게
그대와 나의 지난 날
|
|
|
|
