- Сафина Алсу Зимний сон 歌词
- Сафина Алсу
- Звезды поднимаются выше, свет уже не сводит с ума.
星星挂在了天空，但这星光不再让我为之疯狂
Если ты меня не услышишь - значит наступила зима.
如果你听不到我的呼唤，那就意味着冬天到来了
Небо, загрустив, наклонилось в сумерки укутав дома.
阴沉的天空充斥着悲伤，昏暗的暮色笼罩了房屋
Больше ничего не случилось, просто наступила зима.
其实也没发生什么事，只是冬天到来了而已
В тот день, когда ты мне приснился, я все придумала сама.
我梦到你的那天，再次回想起属于我们的一切
На землю тихо опустилась зима, зима.
冬天悄然降临
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне.
透过窗户的灯光，把我映照的更加寂寞
Как жаль, что это все приснилось мне.
真可惜，我只是在做梦
В сны мои луна окунулась, ветер превратила в туман.
月亮跌入了我的梦，灵动的风变成了迷蒙的雾
Если я к тебе не вернулась - значит наступила зима.
如果我还没回到你身边，那就意味着冬天到来了
Может, помешали метели, может, предрассветный туман.
也许躲过了黑夜里的暴风雪，也许那是黎明前的雾
А помнишь, мы с тобою хотели чтобы наступила зима.
你还记得吗，我们曾一起期盼着冬天到来
В тот день, когда ты мне приснился, я все придумала сама.
又一次梦到了你，又一次回想起属于我们的一切
На землю тихо опустилась зима, зима.
冬天悄然降临
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне.
透过窗户的灯光，把我映照的更加寂寞
Как жаль, что это все приснилось мне.
真可惜，我依然是在做梦
Голос, тихий, таинственный, где ты, милый, единственный, сон мой.
突然传来一个神秘而安静的声音，亲爱的你在哪？...在我的梦里
Вьюгой, белою, снежною, стану самою нежною, сон мой.
漫天白色的暴风雪，温柔地席卷了我的梦境
В тот день, когда ты мне приснился, я все придумала сама.
反复梦到你，反复回忆我们
На землю тихо опустилась зима, зима.
冬天悄然降临
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне.
透过窗户的灯光，把我映照的更加寂寞
Как жаль, что это все приснилось мне.
很遗憾，这些画面全部都是梦境
|
|
