- Tom Waits Anywhere I Lay My Head 歌词
- Tom Waits
- My head is spinning round,
如今我倍感天旋地转
My heart is in my shoes, yeah
心沉谷底
I went and set the Thames on fire, oh,
我曾做出一番轰轰烈烈的事业
Now I must come back down
但现在我得回归现实
She's laughing in her sleeve boys,
她在冷笑，袖手旁观
I can feel it in my bones
我骨子里感受得到
Oh, but anywhere I'm gonna lay my head,
要是我还能找到任何，任何一个容身之所
I'm gonna call my home
我就打电话回家
我眼中世界已天翻地覆
Well I see that the world is upside-down
我口袋里曾经鼓鼓囊囊
Seems that my pockets
盛满黄金
Were filled up with gold
而今漫天乌云
And now the clouds,
遮没天空
Well they've covered over
寒风也已吹彻大地
And the wind is blowing cold
我不需要任何人帮助
Well I don't need anybody,
因为我已学会，学会了一个人独处
Because I learned, I learned to be alone
要是我还能找到任何，我是说任何一个容身之所
Well I said anywhere, anywhere, anywhere I lay my head, boys
我就打电话给家人，报个平安
Well I gonna call my home
|
|
