- 李昇基 널 웃게 할 노래 歌词
- BTS 河琳 李昇基
- 어디에선가 울고 있을 그대 에게
给不知道躲在哪个地方偷偷哭泣的你
나의 마음을 담아 불러 이 노래 네게
这首歌包含我给你的全部心意
지친 마음 잠시라도 쉴 수 있다면
如果能让你疲倦的心得到一刻休息
내 어깨에 기대 가도 괜찮아
那么你靠着我的肩膀也没关系
사랑이 널 아프게 하고
如果爱情让你感到痛苦
다시 속이고 울게 해도
让你觉得被愚弄而哭泣
약속 할게 괜찮아 질 거야
但我承诺一切都会过去的
다시 행복해 질 수 있어
你一定能重拥幸福
이별 아픔 따윈 잠시뿐이라고
爱别离痛也只是暂时的
너도 모르게 흘러내린 눈물 이제
此刻不经意流下的眼泪
이 노래를 들으며 모두 닦아 내렴
听到这首歌后,希望你能将它拭去
행복했던 그 시절에 웃던 것처럼
就像你之前幸福的模样
네 입술에 미소 띄워보겠니
我能看到你那上扬的笑容吗
사랑이 널 아프게 하고
如果爱情让你感到痛苦
다시 속이고 울게 해도
让你觉得被愚弄而哭泣
약속 할게 괜찮아 질 거야
但我承诺一切都会过去的
다시 행복해 질 수 있어
你一定能重拥幸福
이별 아픔 따윈 잠시뿐이라고
爱别离痛也只是暂时的
Rap) 거친 파도가 밀려온다면 넌 더 큰 파도가 되어
BTS)如果波涛袭来,我就成为惊涛骇浪
세찬 바람이 널 쥐고 흔든다면 똑바로 널 세워
如果狂风呼啸,我就为你遮风挡雨
해가 뜨기 전의 어둠, 네 아픔은 그것뿐
你的痛苦只是阳光明媚前的黑暗
왜 널 자꾸 지치게 해 이별엔 누구나 서툰데
你为什么总是如此疲惫,没有人愿意分离
네가 막 지나온 그림자를 두려워 마
不要害怕身后的影子
그건 어딘가에 빛이 있다는 거니까
因为那意味着不远处有阳光
uh 마음속 아픔이란 짐은 깨끗이 다 꺼내
uh把心中不快的行李弃了吧
빈 칸을 채워줄 널 웃게 할 노래
这是首能将空白填补,让你盈然一笑的歌
사랑이 널 아프게 하고
如果爱情让你感到痛苦
다시 속이고 울게 해도
让你觉得被愚弄而哭泣
약속 할게 괜찮아 질 거야
但我承诺一切都会过去的
다시 행복해 질 수 있어
你一定能重拥幸福
이별 아픔 따윈 잠시뿐이라고
爱别离痛也只是暂时的
|
|
