- Gorillaz Skinny Ape 歌词
- Gorillaz
- To the pole, at least, try to let it go
去极地吧,至少,试着释怀 But nobody knows what they're fooling with here 但没人知道他们在玩些什么把戏 There will be time and there will be a sign (Ape) 老天会留给时间和征兆 When all the kids who have cancelled time will (Ape) 当所有被遗忘的孩子 Take my hands and pull me up again (Ape) 牵起我的手,让他们重新振作起来 Cheer me up and help me walk again (Walk again, walk again) 激励我,让我能继续奔跑(继续奔跑)
To the pole, at least, try to let it go 去极地吧,至少,试着释怀 But nobody knows what they're fooling with here (Ape) 但没人知道他们在玩些什么把戏 I got bones, and I got jaded legs (Ape) 我瘦骨嶙峋,我疲惫不堪 Not the type that can win a race (Ape) 我不能继续下去 Living plastic on a vacant lot (Ape) 就像空地上的一块活塑料 Left behind, staring at a robot 我被落下来了,看看我这可怜的机器人吧
Don't be sad for me (Ape) 别为我伤心 I'm a cartoon G (Ape) 我只是个卡通人物 And my intent is to breathe (Ape) 我生来 In a new world, don't be sad for me 只是为了在这个新世界呼吸,别为我难过
(Ape) (猴子) Breathe 呼吸 (Ape) (猴子)
I can balance on the highest tree (Ape) 我能在最高的树上保持平衡 You can only see outlines of me (Ape) 你只能看见我的轮廓 I can disappear, or lighten your day (Ape) 我会隐藏,但我会点亮你的一天 Imitate and say, "I'm a skinny little ape" (Ape) 学着说,我只是只瘦皮猴
Don't be sad for me (I'm a skinny little ape) (Ape) 别为我伤心(我就是只瘦皮猴) I'm a cartoon G (I'm a cartoon G) (Ape) 我只是个卡通人物(我只是个卡通人物) And my intent is to breathe (Ape) 我生来 In a new world, don't be sad for me 只是为了在这个新世界呼吸,别为我难过
Don't be sad for me (Embarrassing, I think I'm gonna fly) 别为我伤心(拥抱我,我觉得我要飞翔) I'm a cartoon G (But now I'm in the plastic and staring at the sky) 我只是个卡通人物(但我现在被困在塑料躯壳里盯着天空) And my intent is to breathe (Ape) 我生来 In a new world, don't be sad for me 只是为了在这个新世界呼吸,别为我难过
I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape 瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape (Ape) 瘦皮猴 I'm a skinny little, skinny little, skinny little, skinny little 我只是个瘦皮猴 Ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape, ape 瘦皮猴
But nobody knows what they're fooling with here 但没人知道他们在玩些什么把戏 (Don't be sad for me) (别因为我而伤心)
|
|