|
|
- Aladdin Daydream 歌词
- Aladdin
太阳照耀着无色的世界
色のない世界に日がさす
我还幻想白日梦里会有奇迹
奇跡は儚い白昼夢
虽然知道永远都无法实现
叶わない永遠だけを
但只是禁不住期望一下罢了
ただ願わずにいられない
连名字都不知道 心情也随之隐藏
装做温柔的样子 只是受伤了嘛
名前も知らない 気持ちを隠した
忍不住会偏离视线 看看天空
優しいふりして 傷ついただけ
看到了洁白的明月 看得很清楚
逸らした視線が 映した空には
心脏 开始砰砰直跳
見透かしたように 白い月
一切的一切 都逐渐涂上了颜色
一个人 两个人 时间过去了
胸を 打つ鼓動は
还在同一个地方来回转
何もかもを 塗りつぶしていく
将情绪全部 全部地倾吐出来吧
ひとつ ふたつ 時は過ぎて
紫阳花在五月雨中摇曳
同じ場所で空回る
我不禁流下了眼泪
全て 全て 吐き出したくなる
你微笑着挥了挥手
然后就不辞而别
五月雨に揺れるあじさいの
雨哗啦啦地下着 我朝着水坑踢了去
つたう雫は涙に似て
无恶意的话语里 我满是困惑
微笑んで手を振る君に
本来感到害怕的心 变得更加躁动不安了起来
さよならさえ言えないままで
谎言与真实的表面
只剩下孤独
水たまりを蹴る 雨上がりの下
伸出来的手 抓住了天空
無邪気な言葉に 戸惑いだらけ
你想要的什么也没有改变
怯えた心に 不安がかすめる
可能会达到 也可能无法达到
嘘と真実の 表うら
我什么 什么也不需要了
天空出现了彩虹
つきまとう孤独に
我竟然忘了抬头看
伸ばした手は ただ空をつかむ
竟然又一次错过了
欲しいものは変わりもせず
那天你好像抓住了那道彩虹
届きそうで届かない
何も 何も 他にはいらない
茜さす空に架かる虹
見上げて馳せる記憶はまだ
もう二度と戻りはしない
あの日にとらわれてたままで
|
|
|
|
