|
|
- M-zero BROWN 歌词
- M-zero
- Brown hair Brown eyes 브라운관에 나올 듯한
Brown hair Brown eyes 像在电视机出来一样
너는 prince with the crown
你是prince with the crown
Who I was drawn
babe 니가 내 눈을 똑바로 쳐다 볼 때면
babe你直勾勾地看着我眼睛的话
숨 쉬는 방법도 잊고서 feel drowned
我连呼吸的方法都忘了 feel drowned
Brown hair Brown eyes 브라운관에 나올 듯한
Brown hair Brown eyes 像在电视机出来一样
너는 prince with the crown
你是prince with the crown
Who I was drawn
babe 니가 내 눈을 똑바로 쳐다 볼 때면
babe你直勾勾地看着我眼睛的话
숨 쉬는 방법도 잊고서 feel drowned
我连呼吸的方法都忘了 feel drowned
잘 참았어
忍得真好
보고 싶은 건 당연해
当然会想你的
그래도 꺼버린 폰처럼
然而像关掉的手机那样
언젠간 그리움도 방전 돼
早晚这想念也会放掉电
내리는 비처럼
像在下的雨那样
날 젖게 만든 너지만
即便你把我弄湿了
시간 지나면 바닥에 고인 물처럼
时间流逝的话 像地上的积水那样
피해다녀야 돼
躲着走才行
너가 내 전부고
就连你曾是我的全部
세상이었단 착각도
曾是我的世界的错觉
이젠 색안경을 벗어
现在都把有色眼镜脱掉
깨달아야만 하고
只想要醒悟过来
버릇처럼 추억 얘기도
不要习惯那样 把回忆故事
입 밖에 꺼내지 마
都说出来
마음은 아니라고 해도
就算心里不是那样想的
맘이 착각하니까
也是内心的错觉罢了
그냥 쉿 쉿
就那样 嘘 嘘
그리고 쉭 지나가기만을 기다려
然后等待唰地过去
상황은 여전히
状况依旧
힘들고 괴롭겠지만
即使又累又难受
예전보단 나을 거야
也比以前要好
그래서 우린 헤어졌고
因此我们分手后
뒤돌아보면 안 돼
不能回头看
자꾸 넌
你总是
내 맘 속에서 계속 자라니까
在我的心里不断成长
나는 토끼기 바빠
我也很忙的
니가 간을 더 볼까 봐
换你来体会我的心情吧
마주쳐도 그냥
就算碰见了 也就那样
빠르게 서로를 지나쳐 가
赶紧略过彼此
미련에 속지 마
不要被迷恋欺骗
I'm not okay
I'm not okay
변하지 못하는 나도
不能变的我
변할 수 없는 우리도
无法改变的我们
I'm not okay
I'm not okay
사실대로 말을 할 수도
就连实话实说
그렇다고 아니랄 수도 없기에
那样也无法做到
난 할 얘기도 많고
我想说的话很多
해야 할 일도 많아
要做的事也很多
근데 정신 못 차리고
但是总不能打起精神
아직 네 생각뿐야
到现在也只想着你
시간은 흘러가고
时间流走
내 맘은 더 조급한데
我的心更急躁
자꾸 브레이크를 걸어
总是刹车
네게 멈추고 싶게 하네
想停止朝向你
게다가 너와 발맞춰 걸어갈 땐
然而和你同步走的时候
아스팔트 위에서도 꽃이 피어나는 기분
连在沥青路上也会开花的心情
넌 그 중에서도 가장 빛나는 꽃이라서
因为你是那当中最耀眼的花
난 신경 써야 했어 딴 라이벌들
我当然费过神了 对于其他的对手们
그 소모적인 감정 때문에
因为那耗掉的感情
내가 괜히 초라한 기분 마저 들길래
因为白白地感到自己狼狈的心情
이유 없이 혼자
毫无理由 独自一人
울기도 하고 투정도 부리고
又哭又耍泼
별짓 다 해 봤어 니가 알 리도 없는데
各种把戏都试了 你却什么都不知道
근데 돌이켜보면 초라했던 내 모습도
但是回想过去 就连我狼狈的样子
충분히 사랑으로 이겨낼 수 있었음에도
也能充分当做是爱而忍受
나 꾸준히 그대 곁에서 외로웠던 건
我一直在你身边也感到孤单
우리 두 사람의 온도가 너무 달랐다는 것
我们两人的温度太不同
I'm not okay
I'm not okay
변하지 못하는 나도
不能变的我
변할 수 없는 우리도
无法改变的我们
I'm not okay
I'm not okay
사실대로 말을 할 수도
就连实话实说
그렇다고 아니랄 수도 없기에
那样也无法做到
Brown hair Brown eyes 브라운관에 나올 듯한
Brown hair Brown eyes 像在电视机出来一样
너는 prince with the crown
你是 prince with the crown
Who I was drawn
babe 니가 내 눈을 똑바로 쳐다 볼 때면
babe你直勾勾地看着我眼睛的话
숨 쉬는 방법도 잊고서 feel drowned
我连呼吸的方法都忘了 feel drowned
Brown hair Brown eyes 브라운관에 나올 듯한
Brown hair Brown eyes 像在电视机出来一样
너는 prince with the crown
你是 prince with the crown
Who I was drawn
babe 니가 내 눈을 똑바로 쳐다 볼 때면
babe你直勾勾地看着我眼睛的话
숨 쉬는 방법도 잊고서 feel drowned
我连呼吸的方法都忘了 feel drowned
I'm not okay
I'm not okay
변하지 못하는 나도
不能变的我
변할 수 없는 우리도
无法改变的我们
I'm not okay
I'm not okay
사실대로 말을 할 수도
就连实话实说
그렇다고 아니랄 수도 없기에
那样也无法做到
|
|
|
|
