- Polo G Relentless 歌词
- Polo G
- (Sool, we got one, *****)
制作人水印 [Chorus] Still don't care about my attitude 'cause my racks large I'm just tryna put another foreign in my backyard 她没在管我对她的态度的,我太富了 Man, I know that ***** *****, he just act hard 我打算再整辆好车放在我的后院 Trust me, you don't wanna see them boys in all black charge 我懂的,这家伙就是个软蛋,装硬而已 Hop out the whip and turn a shooter to a track star 相信我,你也不想看到男孩们都走上这条路的 I'm from where they hustle, kill *****s, and they crack cars 从车上跳下,枪口对准了在逃跑的人 Keep a pistol on me, it's too soon to spit my last bars 我从他们求生之地而来,杀戮常有,人们靠做黑产为生(cars应为cards,指盗刷生意) I know some *****s who left early but they had heart 总随身带着武器,这段作为我的绝唱还为时过早 [Verse 1] 有些兄弟伙离开得太早,但他们的心与我们同在 White folks starin' like I don't belong What about them nights I had to suffer? Like they tryna make me feel insecure about my color 白人们盯着我看 提醒着我不属于这里 Ever since I made a play, been to educate my brothers 更别提那些我担惊受怕的夜晚了 Heaven ain't the only way we can escape up out the gutter 他们想因为我的肤色而让我害怕 And I been through so much that I be hard to say I love her 从我上道开始,我就在教导我的弟弟们 Poppin' all that ecstasy, I'm still trying to recover 天堂(死去)不是逃离这个环境的唯一道路 War ready, I got lethal weapons like I'm Danny Glover 我经历了太多的事情,说出爱她真的很难 Designer match my racks, yeah, I'm one stuntin' mother****er 磕了太多药 我还在尝试着复健 I'm getting money but still hurting, that's why I'm bipolar 战争一触即发,我带好了致命武器,像是电影里的主角(1987年电影,Danny Glover为主演之一) I never gave up on my team, put 'em on my shoulders 行头要配得上我的身家,我是那个抽大了的混蛋 Got PTSD from that battlefield, I'm a soldier 我赚到了大钱,但仍然承受着许多不公,这就是为什么我的歌词两者兼顾(有炫富,也有对社会的反思) In section 8, was going through it, and them nights got colder 我从未放弃过我的团队,重任抗在肩膀上 [Chorus] 我像是从战场上归来的士兵,患上了PTSD(创伤后压力症) Still don't care about my attitude 'cause my racks large 住在补贴房里,一切都会过去的,就算夜晚愈加寒冷 I'm just tryna put another foreign in my backyard Man, I know that ***** *****, he just act hard Trust me, you don't wanna see them boys in all-black 她没在管我对她的态度的,我太富了 Hop out the whip and turn a shooter to a track star 我打算再整辆好车放在我的后院 I'm from where they hustle, kill *****s, and they crack cars 我懂的,这家伙就是个软蛋,装硬而已 Keep a pistol on me, it's too soon to spit my last bars 相信我,你也不想看到男孩们都走上这条路的 I know some *****s who left early but they had heart 从车上跳下,枪口对准了在逃跑的人 [Verse 2] 我从他们求生之地而来,杀戮常有,人们靠做黑产为生 Call up the plug just to help me with my challenges 总随身带着武器,这段作为我的绝唱还为时过早 Keep tryna fight off all this depression that I'm battling 有些兄弟伙离开得太早,但他们的心与我们同在 Stressing while I'm dreaming, I keep getting sleep paralysis G.O.A.T.-ed like I'm Pac, go from a gangster to an activist All this medication, shit might leave me on dialysis 打电话给供货商,帮助我完成挑战 Keep my hand firm on this grip, this how we handle shit 试图打败那些与我纠缠不断的抑郁 Got me sipping D'USSÉ, it hurt to see them candles lit 做梦的时候都倍感压力,总是鬼压床 Screaming, "**** the system," swear I'm missin' all my savages G.O.A.T.意思是我要像2pac一样,从帮派中成长,变成一个活动家 I was brought up on that block but I hopped off the porch late 还有那些让我要去透析的药物 You would think it's basketball season all these court dates 但我如此地坚定,这就是我面对问题的方法 V12 engine, push-to-start, make the floors shake 我喝着铎世,看着他们点燃蜡烛,心中悲痛 Hit bad ******* in my top ten like a sports play 大喊着“去他的烂系统!(敏感原因直译)”,我发誓 我想我那些狂野的兄弟们了 [Chorus] 我在这个街区长大成人,但我之后就离开了家 Still don't care about my attitude 'cause my racks large 看我这出庭安排,还以为是篮球赛季呢(意思是自己官司多到像比赛赛程) I'm just tryna put another foreign in my backyard V12发动机,无钥启动,声浪让地面都在震动 Man, I know that ***** *****, he just act hard 在马子身上表演十佳“射“门 Trust me, you don't wanna see them boys in all-black Hop out the whip and turn a shooter to a track star I'm from where they hustle, kill *****s, and they crack cars 她没在管我对她的态度的,我太富了 Keep a pistol on me, it's too soon to spit my last bars 我打算再整辆好车放在我的后院 I know some *****s who left early but they had heart (uh) 我懂的,这家伙就是个软蛋,装硬而已
|
|