|
|
- 牧野天音 GROWING!! 歌词
- 鬼頭明里 牧野天音
- 夢見ることが初めて楽しく思えた
第一次对梦想产生了兴趣
それは誰のせいかな?
到底是谁的错呢？
なぜだろう 君といるとイメージできないような
为什么呢 和你在一起 根本想象不到
スゴイことができるような気がするよ
感觉自己能够做到更厉害的事情了
SHAKE SHAKE 踊ろう
SHAKE SHAKE 起舞吧
そうだ!FUN FUN 笑顔で
对! FUN FUN 微笑吧
今できること おもいっきりやろう
现在能够做到的事情 一口气解决吧
起こすのはキセキじゃない 自分のチカラ
成长并不是奇迹 而是自己的力量
GROWING!!夢を描こう(GROWING!!)
GROWING!! 描绘梦想
SMILING!!キミと描こう(SMILING!!)
SMILING!! 与君一起
引き寄せられるように(Hi Hi)
比起被深深的吸引
歌声がひとつに重なる(Un... Let's Sing)
不如让歌声汇聚在一起
SHINING!!両手を繋ごう(SHINING!!)
SHINING!! 让我们牵起对方的手
夢と夢を握り締めた(Fu)
将梦与梦想紧紧握在手中
キミの夢を二度と ひとりぼっちにさせない
不会让你的梦想再次感到孤单
大事なモノは宝箱にしまうよりも
与其把重要的东西锁进宝箱里面
みんなに見せてみよう
不如展示给大家
なぜだろう いつの間にか仲間が増えていくよ
为什么呢 不知不觉中伙伴已经增加了
キミの大スキなものがスキになる
渐渐喜欢上了你最喜欢的东西
JUMP JUMP 飛び出そう
JUMP JUMP 跳跃吧
そうだ!JOY JOY 今すぐ
对！JOY JOY 呈现在
できないことも おもいっきりやろう
就算是做不到的事情 也一口气解决吧
何かを変えるカギは 踏み出す勇気
改变一切的关键是 踏出第一步的勇气
GROWING!!夢を目指そう(GROWING!!)
GROWING!! 以梦想为目标
STARTING!!キミと目指そう(STARTING!!)
STARTING!! 和你一起前行
心を動かして(Hi Hi)
让内心充满热情
体が気持ちに続いてく(Un... Let's Sing)
让身体跟着自己心情行动
BELIEVING!!両手を伸ばそう(BELIEVING!!)
BELIEVING!! 让我们伸出双手
今、確かに夢に触れた(Fu)
现在、确确实实触碰到了梦想
キミの熱い想い 誰かの熱に変わる
你充满热情的想法 已转化成了他人的热情
ねぇ うれしくて 涙がこぼれちゃったよ
呐 高兴过头了 眼泪都流下来了
誰かと同じ夢を見て
和谁有着同样的梦想
この場所にいられるって幸せだから
能站在这里 感到十分幸福
GROWING!!夢を描こう(GROWING!!)
GROWING!! 去描绘梦想吧
SMILING!!キミと描こう(SMILING!!)
SMILING!! 和你一起描绘
引き寄せられるように(Hi Hi)
比起被深深的吸引
歌声がひとつに重なる(Un... Let's Sing)
不如让歌声汇聚在一起
SHINING!!両手を繋ごう(SHINING!!)
SHINING!! 让我们牵起对方的手
夢と夢を握り締めた(Fu)
将梦与梦想紧紧握在手中
キミとなら行けるよ
和你一起的话就能够做到
同じSTEP で BEAT で
用相同的步伐和节奏
夢の向こうへ辿り着けるはずさ
到达梦想的彼方
必ず行けるよ
一定能够做到的
|
|
|
|
