- Dobie Gray Drift Away 歌词
- Dobie Gray
- Day after day I'm more confused
日复一日 我只是变的更加迷茫
Yet I look for the light through the pouring rain
至今为止 我一直在这倾盆大雨中寻找着那一束光
You know that's a game that I hate to lose
你知道人生是个游戏 而我只是不想就这样输掉它
And I'm feelin' the strain
现在我明显感受到了压力
Ain't it a shame
这还真是让我羞愧
Oh, give me the beat boys and free my soul
嘿，兄弟 给我一拳来解开我的束缚吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我愿意在你的摇滚中渐渐沉沦
Oh, give me the beat boys and free my soul
嘿，伙计 给我一击来解放我的灵魂吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我需要在你的摇滚中忘却烦恼
Beginning to think that I'm wastin' time
我开始意识到我在浪费我的生命
I don't understand the things I do
我对自己的作为感到陌生
The world outside looks so unkind
世道险恶
And I'm countin' on you
我只能寄希望于你
To carry me through
能带我走出这泥沼
Oh, give me the beat boys and free my soul
嘿，兄弟 给我一拳来解开我的束缚吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我愿意在你的摇滚中渐渐沉沦
Yeah, give me the beat boys and free my soul
嘿，伙计 给我一击来解放我的灵魂吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我需要在你的摇滚中忘却烦恼
And when my mind is free
如果我获得自由和解放
You know a melody can move me
你知道一曲高歌就能使我前进
And when I'm feelin' blue
而当我感到悲伤和压抑
The guitar's comin' through to soothe me
那吉他声便会抚平我累累伤痕
Thanks for the joy that you've given me
感谢你给于我的这些快乐
I want you to know I believe in your song
我想让你知道
And rhythm and rhyme and harmony
你的这些韵律就是我的信仰
You've helped me along
一直以来
Makin' me strong
你使我变得坚强
Oh, give me the beat boys and free my soul
嘿，兄弟 给我一拳来解开我的束缚吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我愿意在你的摇滚中渐渐沉沦
Give me the beat boys and free my soul
嘿，伙计 给我一击来解放我的灵魂吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我需要在你的摇滚中忘却烦恼
Oh, give me the beat boys and free my soul
嘿，兄弟 给我一拳来解开我的束缚吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我愿意在你的摇滚中渐渐沉沦
Hey, give me the beat boys and free my soul
嘿，伙计 给我一击来解放我的灵魂吧
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我需要在你的摇滚中忘却烦恼
Na na na, won't you, won't you take me
呐 你是否
Oh, take me
会带上我一同前行
|
|
