|
|
- Pae Arak คนสวย 歌词
- AUTTA Pae Arak
- เธอสวยกว่าใคร แต่เล่าให้ฉันว่าฟังว่าเธอโดนทำร้าย
你比谁都美 但说给我听的 却是你被伤害了
คนที่เธอรักแทบตายเขาทิ้งเธอไปมีใหม่ คนนั้นไม่ใช่ใคร
那个你爱到要死的人 他弃你而去 有了新欢 那个人不是谁
เขาเป็นเพื่อนซี้ของเธอไง จึงไม่เข้าใจหัวใจผู้ชายทำด้วยอะไร
她不是你的闺蜜吗 所以才不明白男人的心是什么做的
แล้วเธอก็ร้อง ร้องไห้ทุกเวลา แค่ได้ยินชื่อเขา ก็ไม่อาจกลั้นน้ำตา
然后你就开始哭了 一直在哭 只要听到他的名字 就没法忍住眼泪
แต่ได้โปรด ฟังฉันสักครา ผู้ชาย เลว แต่ว่าก็ไม่ทุกคน
但拜托听一下我的 男人虽然坏 但不是每个都坏
อย่าไปสน เขาเลยคนสวย เขาก็แค่ผู้ชายเฮงซวย
别去在意他了 美人 他不过是个晦气的男人
ที่เขาทำกับเธอมันเกินไปรู้ไหม
他对你做的太过分了 知道吗
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอเแบบนี้
不是说我就很好 但我大概就不会这样对你
ผู้ชายนะเลวแต่ก็ไม่ใช่ทุกคน
男人虽然坏 但不是每个都坏
เธอบอกไม่ไหวแล้ว ถ้าเจออีกครั้ง เธอคงไม่แคล้ว
你说受不了了 如果再见面 你大概不会错过了
เธอไม่อาจรักใครได้อีกแล้ว
你不会再爱上谁了
ฉันอยากให้เธอใจเย็นเย็น แต่เอาเข้าจริงฉันก็ไปไม่เป็น
我想让你先冷静 但说真的 我也不会走
เพราะตาฉันเห็นเข้าไปข้างในถึงใจเธอ
因为我的眼睛看穿了你的内心深处
อย่าไปสน เขาเลยคนสวย เขาก็แค่ผู้ชายเฮงซวย
别去在意他了 美人 他不过是个晦气的男人
ที่เขาทำกับเธอมันเกินไปรู้ไหม
他对你做的太过分了 知道吗
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอเแบบนี้
不是说我就很好 但我大概就不会这样对你
ผู้ชายนะเลวแต่ก็ไม่ใช่ทุกคน
男人虽然坏 但不是每个都坏
Autta~
Autta~
เธอบอกว่าผู้ชายนะไม่ดี ฉันว่าไม่ใช่ทุกคน
你说男人很坏 我说不是每个都坏
เธอยังคงเก็บเขาเอาไว้อยู่ในเมมเมอรี่ (แล้วมันเก็บแกไว้บ้างปะ)
你还把他留在回忆里（那他有把你留着吗）
แต่ว่าเขาก็ไม่เคยคิดจะแคร์ คิดจะแล
但他也没想过要在乎你 在意你
และเขาแค่คิดจะหลอก คิดจะหลอกเธอก็แค่เท่านั้น
他只是想着欺骗 想着骗你 就那样而已
ยังมีคนมากมายที่ดีต่อเธอ หนึ่งนั้นใน คือฉันเอง
还有很多不错的人朝着你呢 其中一个 就是我
ฉันที่ยังคงจะรอ และยังคงเป็นฉัน คนที่มันต้องได้แต่มอง
我大概还会继续等 然后大概我也是 那个只能远观的人
เธอบอกว่าเธอไม่เข็ด แต่ว่าต้องเจ็บเท่าไหร่จะพอ
你说你不会因此害怕 但要受多少的伤害才够呢
เธอเหนื่อยเธอเหน็ดแล้วเธอก็เก็บไว้จนมันเจ็บกว่าในละคร
你又疲惫又劳累 然后你也是将它藏起来 直到比电视剧里的（主角）还痛
so let us get it on
所以让我们嗨起来吧
แล้วเธอก็ร้อง ร้องไห้ทุกเวลา แค่ได้ยินชื่อเขา ก็ไม่อาจกลั้นน้ำตา
然后你就开始哭了 一直在哭 只要听到他的名字 就没法忍住眼泪
แต่ได้โปรด ฟังฉันสักครา ผู้ชาย เลว แต่ว่าก็ไม่ทุกคน
但拜托听一下我的 男人虽然坏 但不是每个都坏
อย่าไปสน เขาเลยคนสวย เขาก็แค่ผู้ชายเฮงซวย
别去在意他了 美人 他不过是个晦气的男人
ที่เขาทำกับเธอมันเกินไปรู้ไหม
他对你做的太过分了 知道吗
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอเแบบนี้
不是说我就很好 但我大概就不会这样对你
ผูชายนะเลวแต่ก็ไม่ใช่ทุกคน
男人虽然坏 但不是每个都坏
ผู้ชายนะเลวกว่าหมา แต่ว่ายังเหลือฉันอีกคน
男人呀比狗还坏 但还剩下我一个人
|
|
|
|
