|
|
- Only a Fool Would Say That 歌词 Steely Dan
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Steely Dan Only a Fool Would Say That 歌词
- Steely Dan
- A world become one
世界沦为
只剩美食与烈日
Of salads and sun
只有傻子才会这么说
胸怀大志的男孩
Only a fool would say that
不过蒙昧之人
戴着白色牛仔帽
A boy with a plan
手从枪柄移开
A natural man
想开火却没有瞄准的对象
若他把枪高举
Wearing a white stetson hat
他便是满口胡言
我听说是你
Unhand that gun begone
描述着这样一个世界
哪儿人们都无拘无束
There's no one to fire upon
可这只是你的想象
If he's holding it high
只有傻子才会这么说
He's telling a lie
街上的行人
步履蹒跚
I heard it was you
不愿听见坏消息
想象你的表情
Talkin bout a world
在他的管辖下
Where all is free
受制在他的压迫中
你朝九晚五的工作
It just couldnt be
挪着半死不活的身体到家
屏幕中
And only a fool would say that
有个心怀梦想的人
我听说是你
The man in the street
描述着这样一个世界
哪儿人们都无拘无束
Draggin his feet
可这只是你的想象
只有傻子才会这么说
Don't wanna hear the bad news
街上的行人们
在他眼里都是杀戮者
Imagine your face
你感受不到苦痛
是因为你还年轻
There is his place
长大后你便会明白
只有傻子才会这么说
Standing inside his brown shoes
只有傻子才会
我听说是你
You do his nine to five
描述着这样一个世界
哪儿人们都无拘无束
Drag yourself home half alive
可这只是你的想象
只有傻子才会这么说
And there on the screen
只有傻子才会这么说
A man with a dream
只有傻子才会这么说
I heard it was you
Talkin' 'bout a world
Where all is free
It just couldn't be
And only a fool would say that
Anybody on the street
Has murder in his eyes
You feel no pain
And you're younger
Then you realize
Only a fool would say that
Only a fool
I heard it was you
Talkin' 'bout a world
Where all is free
It just couldn't be
And only a fool would say that
And only a fool would say that
And only a fool would say that
|
|
|
|
