- 曲婉婷 Sing for You 歌词
- 曲婉婷
- 编曲：Ron Aniello
今夜我不想入睡
I don't want to fall asleep tonight
因为我害怕面对醒来后的世界
Cos I fear the world I wake up to
那是没有你的世界
Is one without you
每当我闭上眼睛
Every time I close my eyes
如果梦不到你，我情愿不做梦
I don't wanna dream if dreaming is without you
不要让它逝去，不要顺其自然
Don't let it die, don't let it go
我不愿独自面对这个世界
Don't wanna face the world alone
我不能只依靠我自己
I can't make it on my own
我会等你，等你带给我希望
I'll wait for you, it brings me hope
我深信你终会回家
I know that you'll be coming home
到那一天，我会为你而唱
Til that day, I'll sing for you
我渴望你的抚摸
I long for your touch
期待我们无厘头的对话
I long for our crazy conversations
你轻易就能让我感到无拘无束
You make it easy to be wild and free
我试着与时光谈判
I try to make terms with time
我们可否就继续这样
“Can we all just stay like this
哪也不去?
and let's not go anywhere?”
不要让它逝去，不要顺其自然
Don't let it die, don't let it go
我不愿独自面对这个世界
Don't wanna face the world alone
我不能只依靠我自己
I can't make it on my own
我会等你，等你带给我希望
I'll wait for you, it brings me hope
我深信你终会回家
I know that you'll be coming home
到那一天，我会为你而唱
Til that day, I'll sing for you
我会想你
I'll think of you
我会和你一样
I'll learn from you
我会献上我的爱去追随你
I'll send my love, to follow you
只是，我不能躲着你
I just can't hide from you
我离不开你
I can't run from you
我想与你重新开始
I wanna start with you
我深爱着你
I'm in love with you…
所以不要让它逝去，也不要顺其自然
Don't let it die, don't let it go
我不愿独自面对这个世界
Don't wanna face the world alone
我不能只依靠我自己
I can't make it on my own
我会等你，等你带给我希望
I'll wait for you, it brings me hope
我深信你终会回家
I know that you'll be coming home
到那一天，我会为你而唱
Till that day, I'll sing for you
所以不要让爱逝去，也不要顺其自然
Don't let it die, don't let it go
我不愿独自面对这个世界
Don't wanna face the world alone
我不能只依靠我自己
I can't make it on my own
我会等你，等你带给我希望
I'll wait for you, it brings me hope
我深信你终会回家
I know that you'll be coming home
我会等你，等你带给我希望
Til that day, I'll sing for you
我会等你，等你给我带来希望
Til that day, I'll sing for you
|
|
