- Kanye West God Breathed 歌词
- Kanye West
- I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know He got His hands on this
祂广阔的双手 笼罩着俗世人间
I know we got a chance on this
我们仍有机遇 将灵魂救赎
No, I never planned on this
我从未计谋强求于此
I might need a band on this
乐队登场 敲响神圣鼓点
This might get banned off rip
愚昧者或许会对此百般阻挠
Gon' say somethin' for y'all quick
在你们退场前 我将要大放厥词
Let me know something, who y'all with?
快让我清楚 你们与谁为伍？
Don't know nothing, I know this
除上帝之外 我不屑明白所谓的道理
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
Oh-oh, oh-oh
Breathed on me, breathed, breathed, oh, oh
我感受着上帝的吐息
More than I can say for you
太多神圣的事物无法用言语形容
Before the sons and the daughters
在耶稣的子女诞生前
Before the sun and the water
在太阳与水源出现前
More than I can say for you
太多神圣的事物无法用言语形容
But the truth still for you
但真理仍旧为你守候
Once I saw what the Lord do
当我亲眼目睹上帝之奇迹
God, the Son, all the glory
耶和华 全能的神之子 无上光荣
God, the Father, like Maury
祂是至高的天父 养育着世人
Don't care what you say, nothin' on me
无暇理会恶人造谣 我无法被舆论阻挡
I don't care 'bout the lawyer fees
我才不管律师费是多少
I don't care 'bout your loyalties
你突然的忠诚 令我难以相信
God will solve it all for me
上帝会为我披荆斩棘
Trust man, he'll fail ya'
信任诡变的人心 终究会受伤
Trust, and God'll heal ya'
倘若虔诚追随耶和华 祂会将你治愈
Dustin, he a Hoffman
好似Dustin Hoffman饰演的悲情英雄
Don't fall what they offerin', uh
别轻易相信他们虚伪的亲近
Fall far too often, yeah, call God but don't call enough
跌倒过无数次 祈祷上帝帮助却不够虔诚
Fall down but don't fall in love, I know God is all in us
自由坠落吧 但别坠入爱河 上帝就在彼此身边
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on this
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on this
我深知上帝气息涌动
Devil on my shoulders, I can't let 'em breathe
恶魔依附在我肩膀上 我不能让他们喘息
Brush 'em off my sleeve, I'm filled with memories
将心魔从衣袖拂去 内心被回忆填充
Pray they remember me, oh, oh-oh
祈祷人们永远不会将我忘却
And I know there's an angel watchin' over me
圣洁天使正为我守候
Oh-ah, I inhaled and breathed
我深吸 呼气
They are so filled with greed
恶人被贪婪欲望充斥
Okay, now they want the old me
行吧 如今他们想要old Ye
Not too big on peoples talkin'
在他们的口中 我被肆意贬低
Okay, now they gotta show me
行吧 让我见识下你的本事
Okay, okay, Devil's talkin' to me, angel's talkin' to me
恶魔与天使在耳边低语
But Angels start to tell me, "It's okay to not feel okay"
天使说道：“感到低落并非坏事”
I know that you'd be proud if you was here today
假如你能在场 定会倍感自豪
But it's okay 'cause I'm okay
但这也无妨 因为我已捱过难关
I know God breathed on me
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on me
我深知上帝气息涌动
I know God breathed on me
我深知上帝在此呼吸
I know God breathed on me
我深知上帝气息涌动
|
|
