- Adrian Belew Peace on Earth 歌词
- Adrian Belew
- The day is blue, there's nothing to do
漫无目的地望着蓝色的天空
But watch the sad review of life going by...
你要看眼前悲惨生活的回顾…
All the broken people in a world of hurt
脆弱的人们身处伤痛的世界
And all the hungry people crying in the dirt
而饥饿的人们在尘土中哭泣
All the living people dying to be free
活着的人们为自由而死
From all the suffering in between
从这其间全部的苦难上
I turn my eyes away from it all
我移开了我所有的视线
But still a wall of pain resides in me
但一道痛苦之墙仍在我内心
Turn on the news, the killing continues
打开新闻，杀戮持续不绝
And there but for the grace of God go I
若非上帝恩赐，我也会如此
All the worried people hiding in their cages
忧虑的人们藏进他们的牢笼
And all the homeless people lying on the pavement
而无家的人们在道路上躺下
All the desperate people clinging to their greed
绝望的人们紧握他们的贪欲
While all the lonely people close their eyes to dream...
当孤独的人们闭上双眼入梦…
We're living in a world of hurt
我们生活于一个伤痛的世界
Living in a world of hurt
生活于一个伤痛的世界
All the angry people fighting in the streets
愤怒的人们在街上厮斗
While all the children pray
当孩子们祈祷着
For peace on earth
世上的和平
|
|
