- Timeflies One Hit Wonder 歌词
- Timeflies
- Maybe it's a vibe I give off
或许是我对你放出的暗示感应
Maybe it's the reason I'm all stressed out
或许这就是我精神焕散的原因
Maybe if I tried a little
或许只需我稍微努力尝试挽回
Maybe I just can't help myself
或许我根本无法帮助拯救自己
Maybe this time is different
或许这一次已经不同往常那样
Then again maybe there's no one else
其次或许除我已无人为你坚持
But I don't know why I didn't
但是我并不知道我为何没放弃
Ever start tellin' you how I felt like
自始至终我都如实说出我所想
Fast forward, met her through a friend of a friend of a friend
时光快速推进，我通过重重好友认识的她
Gettin' close, start talkin'
慢慢接近她身边，开始搭讪
Fast forward, sat there at the bar 'til the end of the night
时光快速推进，身坐酒吧直到黑夜的结束
Then we both start walkin'
之后我们开始起身离开 一路同行
City was quiet and we turn on my street
城市十分安静 我们转向各自街道离开
She looked me dead in the eye
她眼神死死的盯着我
Like really cutting me deep
如同已经深深进我心
She said you talk a big game, time to show me
她说我言语十分自负，时间会证明一切
Before it got real then she told me
在一切成真之前 她对我说
“我不想只是你情史上的昙花一现”
Said I don't wanna be your one hit wonder
你只是一味的 儿戏对待 儿戏对待 oh
That you just keep playin' again, playin' again, oh
儿戏对待 儿戏对待 oh
Playin' again, playin' again, oh
“我不想只是你情史上的昙花一现”
I don't wanna be your one hit wonder
但如果这是我唯一的机会的话
But if this is the one chance that I get
我便会成为你一生无法忘的人
Then I'll be the one you never forget
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是你情史上的昙花一现
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
我清楚我并非完美无瑕，我明白
I don't wanna be, I don't wanna be, be your one hit wonder
你并不知道我们这么做
这可不是传统，我正在努力着
I know I haven't been perfect, I know
不再无居无住 走出了掌控之中
You don't deserve it the way that we go
我不断讲着你想要听得东与西
This ain't traditional, I'm on the road
但你只想要我的陪伴
Out of a suitcase and out of control
该死的，这如同你主动接近我时的那一刹那
I keep on tellin' you things I think you wanna hear
你知道我会消失不见
But you want me here
你认为我在对你说谎，亲爱的，看看我是怎么骗自己的
And goddammit, it's like the minute you start pulling me close
因为我感受到内心世界的坍塌，不我已寻找不到路出来
Then you know that I'll disappear
有的时候我感觉一切压力都在扼杀着我
And you think I lie to you, baby, look how I lie to myself
看看这对我的影响吧，夺去了真实的我
'Cause I feel the roof caving in, no I can't find a way out
在这场工业链中一些事物错得离谱
Sometimes I feel like all this pressure's killing me
我穷尽一生去尝试着解决这些错误
Look what it did to me, takin' the real in me
我如何去视而不见
Something so wrong with this industry
我一直都知道这些
I spend all this time out tryin' to make it
这不属于你，而属于我
How could I not see
“因为宝贝儿，我不想只是你情史上的昙花一现”
Should have know all along
你只是一味的 儿戏对待 儿戏对待 oh
It's not you, it's me
儿戏对待 儿戏对待 oh
“我不想只是你情史上的昙花一现”
'Cause baby, I don't wanna be your one hit wonder
但如果这是我唯一的机会的话
That you just keep playin' again, playin' again, oh
我便会成为你一生无法忘的人
Playin' again, playin' again, oh
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
I don't wanna be your one hit wonder
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
But if this is the one chance that I get
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
Then I'll be the one you never forget
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是你情史上的昙花一现
“我不想只是你情史上的昙花一现”
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
你只是一味的 儿戏对待 儿戏对待 oh
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
儿戏对待 儿戏对待 oh
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
“我不想只是你情史上的昙花一现”
I don't wanna be, I don't wanna be, be your one hit wonder
但如果这是我唯一的机会的话
我便会成为你一生无法忘的人
I don't wanna be your one hit wonder
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
That you just keep playin' again, playin' again, oh
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
Playin' again, playin' again, oh
我不想只是成为，我不想只是成为，我不想只是成为
I don't wanna be your one hit wonder
我不想只是你情史上的昙花一现
But if this is the one chance that I get
Then I'll be the one you never forget
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
I don't wanna be, I don't wanna be, I don't wanna
I don't wanna be your one hit wonder
|
|
