- Brantley Gilbert Breaks Down 歌词
- Brantley Gilbert
- Me and this old girl, we got history
我和我开的这辆车 有着一段段回忆
Blood, sweat, and tears up in this front seat
前排座椅见证了我的冒险 紧张和悲伤
Lotta life in the rearview and miles of memories, yeah
后视镜里映照着的 是我驶过每一英里的风景
Been through some headlights, been through some red lights
我超过一辆辆车 闯过一个个红灯
Duckin' through the small town, runnin' from them blue lights
在这小镇里自由穿行 逃过警察的追捕
Well under the hood she's been good to me
在这一切背后 都是它与我如胶似漆
But tonight I hope she
但今晚 我希望它
Breaks down on the side of the road with nothin' else runnin' but the radio
在路边突然停下 身旁一片寂静 只有收音机里的歌声
You and me, girl, no one else around
路上只剩你我 没有旁人的打扰
I wouldn't mind if this engine died right here, right now
如果引擎就在这里突然歇火 我也毫不介意
It'd be right on time
这来得正是时候
'Cause, girl, the way that you're lookin' at me right now
因为啊 你现在看向我的眼神
It's got me hopin' that she breaks down, yeah
让我有点希望 这辆车就此抛锚
I think it's cool that you think she's pretty
很高兴你很欣赏我这辆车
You lookin' pretty too in that shotgun seat
在我身旁坐下的你 也是如此迷人耀眼
Like the way you let the window and your hair down
就像你摇下车窗 放下头发
Slidin' up next to me
紧靠在我身边的动人模样
Now you wanna know, how fast she goes
你想体验一把极速飙车的快感
She ain't close to slow and I'm hopin' she goes up in smoke
现在车速不慢 不过我希望它突然冒起烟来
Right now
就是现在
Yeah, I'm hopin' she...
我希望它
Breaks down on the side of the road with nothin' else runnin' but the radio
在路边突然停下 身旁一片寂静 只有收音机里的歌声
You and me, girl, no one else around
路上只剩你我 没有旁人的打扰
I wouldn't mind if this engine died right here, right now
如果引擎就在这里突然歇火 我也毫不介意
It'd be right on time
这来得正是时候
'Cause, girl, the way that you're lookin' at me right now
因为啊 你现在看向我的眼神
It's got me hopin' that she breaks down
让我有点希望 这辆车会就此抛锚
It's got me hopin' that she breaks down, breaks down
让我有点期待 这辆车能突然停下
I can barely keep my hands on this wheel
我没有办法专注开车
Keep my eyes on this highway
无法盯着脚下的高速公路
I've had this girl for years
我和这辆车不知有了多少年的历史
Never thought I'd pray she
但我从未想过 我会希望它
Breaks down on the side of the road
在路边突然停下
Nothin' runnin' but the radio
身旁一片寂静 只有收音机里的歌声
You and me, girl, no one else around
路上只剩你我 没有旁人的打扰
Oh, I wouldn't mind if this engine died right here, right now
如果引擎就在这里突然歇火 我也毫不介意
It'd be right on time
这来得正是时候
'Cause, girl, the way that you're lookin' at me right now
因为啊 你现在看向我的眼神
It's got me hopin' that she breaks down
让我有点希望 这辆车会就此抛锚
Got me hopin' that she breaks down, breaks down
让我有点期待 这辆车能突然停下
|
|
