|
|
- Mean ความสุขของเธอ 歌词
- Mean
- ไม่ต้องกลัวว่าเธอจะทำฉันเสียใจ
不必担心你选择和那个他离开
ที่ต้องการจะไปกับคนนั้น
会让我伤心
จริงๆ แล้วเป็นฉันที่ควรขอโทษเธอ
事实上 我才应该向你道歉
ที่รั้งเธอเอาไว้อยู่นานแล้ว
一直束缚着你很久了
ก็ตอนนั้นฉันเองก็ไม่รู้ การรักใครสักคน
因为那时我自己也不知道 爱一个人
อาจหมายความว่าต้องยอมปล่อยเขาไป
也许意味着愿意放手去爱 成全别人
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้ไม่ใช่ฉัน
若你的幸福 此时并不是我
ก็อย่าทนฝืนกัน ฉันพร้อมจะเข้าใจ
就不要互相容忍 我已渐渐理解
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
若你的幸福 此时已属于那个他
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ
也没关系 我已做好准备好从你的生活离开
只要能看着你 遇见对的人
แค่ได้เห็นว่าเธอ ได้เจอคนที่ดี
我也无须担心牵挂了
ก็ไม่มีอะไรต้องห่วงแล้ว
至于我 就算多么寂寞孤独
ส่วนตัวฉันคนนี้ ให้เหงาสักเท่าไหร่
也不会再去打扰你
คงไม่ไปรบกวนเธออีกต่อไป
因为那时我自己也不知道 爱一个人
ก็ตอนนั้นฉันเองก็ไม่รู้ การรักใครสักคน
也许意味着愿意放手去爱 成全别人
อาจหมายความว่าต้องยอมปล่อยเขาไป
若你的幸福 此时并不是我
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้ไม่ใช่ฉัน
就不要互相容忍 我已渐渐理解
ก็อย่าทนฝืนกัน ฉันพร้อมจะเข้าใจ
若你的幸福 此时已属于那个他
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
也没关系 我已做好准备好从你的生活离开
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ
若你的幸福 此时并不是我
就不要互相容忍 我已渐渐理解
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้ไม่ใช่ฉัน
若你的幸福 此时已属于那个他
ก็อย่าทนฝืนกัน ฉันพร้อมจะเข้าใจ
也没关系
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
若你的幸福 此时并不是我
ก็ไม่เป็นไร
就不要互相容忍 我已渐渐理解
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้ไม่ใช่ฉัน
若你的幸福 此时已属于那个他
ก็อย่าทนฝืนกัน ฉันพร้อมจะเข้าใจ
也没关系 我已做好准备好从你的生活离开
ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนนั้น
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ
|
|
|
|
