|
|
- 리밋 휴일 歌词
- 리밋
- 화창한 날씨 쏟아지는 햇빛에
和煦的天气 倾泻的阳光
기분 좋게 웃는 사람들
欢声笑语着的人们
네가 없는 오늘이지만
你不在的今天里
나름 나도
独自一人
웃을 수 있어
我也能笑起来
딱히 할 일도 없고
没有特别想做的事
딱히 뭐 만날 사람도 없고
也没有特别想见的人
그저 할 수 있는 거라곤
能做的大概也只有
생각 없이 걷는 거
漫无目的地散步
그러다 보면
这样的话
먹고 싶은 거라도 생기겠지
应该会有想要吃的东西
못 봤던 영화도 보고
去看没看过的电影
친구도 만나
也有要见面的朋友
못 자던 늦잠도 자고
享受没睡够的懒觉
실컷 멍 때려
尽情地放空
어떤 것들에게도
一些杂七杂八的事
얽매이지 말고
也不要被其左右
하고 싶은 대로 하며
随心所欲地
보낼래
度过今天
I Don't Know Where We Are
어느새 어느새
不知不觉
걷다 보니
走着走着
여기가 어딘지도 모를 만큼
已不知身在何处
걷고 또 걸었어 너에 대한 모든 걸
但对于迫切想要忘记的
잊고 싶으니까
关于你的一切
왜 그런데 더 많이 생각나
为什么却愈发清晰
이럴수록
渐渐地
왜 더 맘이 아파와 난
胸口的疼痛也愈发清晰
딱히 할 일도 없고
没有特别想做的事
딱히 뭐 만날 사람도 없고
也没有特别想见的人
그저 할 수 있는 거라곤
能做的大概也只有
생각 없이 걷는 거
漫无目的地散步
그러다 보면
这样的话
못 봤던 영화도 보고
去看没看过的电影
친구도 만나
也有要见面的朋友
못 자던 늦잠도 자고
享受没睡够的懒觉
실컷 멍 때려
尽情地放空
어떤 것들에게도
一些杂七杂八的事
얽매이지 말고
也不要被其左右
하고 싶은 대로 하며
随心所欲地
보낼래
度过今天
|
|
|
|
