- The xx Lips 歌词
- The xx
- Just your love
只剩下你的爱
Just your shadow
只剩下你的影
Just your voice
余下你的声音
And my soul
还有我的灵魂
Just your love
只剩下你的爱
Just your shadow
只剩下你的影
Just your voice
余下你的声音
And my soul
还有我的灵魂
Just your lips
只剩下你的唇
My name on your lips
你把我的名字写在唇瓣上
You're wearing my lungs
你的空气传进我肺里 (Your air in my lungs)
Drowned in oxygen
沉溺在氧气里
Now you've set the scene
你渲染了气氛
High on intimacy
近距亲密
Drawing me a bath
带我向那高空 (Drawing me above)
Ooh
Ooh
I don't wanna know the way down
我不愿知道下坠的方向
Ooh
Ooh
I don't wanna know the way down
我不愿知道下坠的方向
Just your love
你的爱
I just want it all
我只是想尽数收入囊中
Just your shadow
你的影子
Just your voice
你的声音
I just want it all
我只是想尽数收入囊中
And my soul
与我的灵魂一起
In my head, in my veins
在我脑海中 在我的血脉里
In the way you give and take
你将其给予 又将它夺取
In the way that you weigh
与你的重量
On my body, on my brain
在我身上 在我脑中
Chemistry is wrecking a two, three time affair
不过是转瞬即逝的化学反应而已 (Chemistry is rare in a two, three-time affair)
There's no guarantees
谁又能保证
Working through the seasons, pressed up against the ceiling
无论春秋冬夏 在天花板之下劳碌终生
Pushing down on me
感受那窒息的重压
Ooh
Ooh
I don't wanna know the way down
我不愿知道下坠的方向
Ooh
Ooh
I don't wanna know the way down
我不愿知道下坠的方向
Just your love
你的爱
I just want it all
我只是想尽数收入囊中
Just your shadow
你的影子
Just your voice
你的声音
I just want it all
我只是想尽数收入囊中
And my soul
与我的灵魂一起
In my head, in my veins
在我脑海中 在我的血脉里
In the way you give and take
你将其给予 又将它夺取
In the way that you weigh
与你的重量
On my body, on my brain
在我身上 在我脑中
Just your neck
你的脖颈
Just your eyes
你的眼睛
Just your desire
你的欲望
Just your love and my soul
你的爱情 与你的灵魂一起
Just your love
你的爱
Just your shadow
你的影
Just your voice
你的声音
And my soul
与我的灵魂一起
Just your love
你的爱
Just your shadow
你的影
Just your voice
你的声音
And my soul
与我的灵魂一起
I don't wanna know the way down
我不愿知道下坠的方向
|
|
