- Elliott Smith Thirteen 歌词
- Elliott Smith
- Won't you let me walk you home from school?
要不要让我从学校送你回家
Won't you let me meet you at the pool?
要不要让我在泳池遇见你
Maybe Friday,
如果周五
I can get tickets for the dance
我可以拿到舞会的门票
And I'll take you, ooh ooh
我会带你一起
Won't you tell your dad get off my back?
你能告诉你爸 别再找我麻烦了吗
Tell him what we said 'bout '
告诉他什么是我们说的
Paint It Black'
Paint It Black（滚石乐队曲目）
Rock 'n' roll is here to stay
摇滚在这里停留
Would come inside, well, it's okay
进来吧, 嗯, 没关系
And I'll shake you, ooh ooh
我会带你摇摆
Won't you tell me what you're thinking of?
要不要告诉我你在想什么
Would you be an outlaw for my love?
能告诉我你正在想什么吗
If it's so, well, let me know
如果是, 那么, 让我知道
If it's no, well,
如果不是, 那也没事
I can goI won't make you, ooh ooh
我不会让你为难
|
|
