- ElectroKaplosion If I Go Back 歌词
- ElectroKaplosion
- Can't see straight
眼前迷茫彷徨
When the path in my mind is broken
当脑中的道路轰然倒塌
A thousand years
千年的时光
You'd think would be time enough to focus
你觉得时间足够来集中精力
But the rage inside
但心中的怒火
Keeps building like an army fortifying
却像军队一样不断壮大
These seeds of hate
仇恨的种子
Constantly growing and multiplying
扎根抽枝绽出叶片
I need a sign
我需要一个道标
Please answer my prayers
拜托请回复我的祷告
Can I change my ways?
还有路可退么？
Or am I stuck here
还是我就这样困在这儿
Eternally alone
永远孑然一身
Filled with regret
心中充满悔意
On the dark side of the moon
缩在月球的黑暗面
Will I ever forget?
我是否会遗忘？
That horrid betrayal
那次可怕的背叛
Both hers and mine
我和她的所作所为
But the clock is ticking
但时钟滴答
and I'm running out of time
已经没时间了
If I go back
如果我回归
What will I do
我该怎么办
Will I return as Lunaor Nightmare Moon?
我会披着梦魇之月的阴影么？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
几十年光阴逝去
The decades pass
快若四季更替
As quickly as the seasons
我的思绪渐渐土崩瓦解
My thoughts collapse
堵塞在理智的道路上
Hindering my reason
心中怒火翻腾
And that rage inside
渐渐失去冷静
My control of it is slowly releasing
我畏惧时间
I'm afraid of time because
因为它永远不会倒流
the countdown is always decreasing
我需要一个道标
I need a sign
拜托请回复我的祷告
Please answer my prayers
还有路可退么？
Can I change my ways?
还是我就这样困在这儿
Or am I stuck here
永远孑然一身
Eternally alone
心中充满悔意
Filled with regret
缩在月球的黑暗面
On the dark side of the moon
我是否会遗忘？
Will I ever forget?
那次可怕的背叛
That horrid betrayal
我和她的所作所为
Both hers and mine
但时钟滴答
But the clock is ticking
已经没时间了
and I'm running out of time
如果我回归
If I go back
我该怎么办
What will I do
我是露娜公主
Will I return as Luna
还是梦魇之月？
or Nightmare Moon?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
如果我回归，我该怎么办？
If I go back, what will I do?
|
|
