- LAUREL When You're Walking Away 歌词
- LAUREL
- Walk away, naked in the floodlights
散步，在泛光灯下沐浴
Want to stay?
你会为我停留吗？
Had enough of giving me all your heart
曾以为你的心里满是我
It's like you said on the phone, I'm playing with you
但就像你在电话里说的，我只是开玩笑
By the time we get home, I'm staying
到了我们各自回家的时候，我还在等待
'Cause it's alright (it's alright) guess it's fine (it's fine)
好吧，我想就这样吧
Just a notion (notion) in my mind
全都只是我脑子里的幻想
(Two, three, four)
（二、三、四）
Of all these kisses, tricks and games
受够了这些深吻、欺骗和把戏
I need a holiday
我需要一个假期
Running to a hurricane (two, three, four)
奔跑着冲向飓风（二、三、四）
Don't you like it?
你喜欢这样吗？
Turn away to prove I'm wrong
回心转意来证明我是错的
Honey, we're only young
亲爱的，我们还太年轻
Passion is the principle (two, three, four)
热情就是生活原则（二、三、四）
Don't you like it?
你喜欢这样吗？
Here you are, back of the car, beating heart
你站在那，背靠跑车，跳动的心
(Always look like you got something to say)
（你看起来总像有什么话要说）
In my dreams, stuck in-between, so it seems
在每个梦里，我看起来都像受困其中
(Only want you when you're walking away)
（只有当你要离开时才开始想你）
Keep me up, running in the sunrise
让我振作起来，跑向日出之地
The end of the day
一天中的最后时刻
I'm alone, start to wonder where you are
我感到孤单，开始猜想你会在哪
I try letting it go but it's ****ing with me
我试着把疑问赶走，但它们挥之不去
Call you, baby, come home
给你打电话，亲爱的，回来吧
It's nothing but a fight (fight) guess you're right (right)
我们之间只是一场小的争吵，或许你是对的
Just a notion (notion) in my mind
全都只是我脑子里的幻想
(Two, three, four)
（二、三、四）
Of all these kisses, tricks and games
受够了这些深吻、欺骗和把戏
I need a holiday
我需要一个假期
Running to a hurricane (two, three, four)
奔跑着冲向飓风（二、三、四）
Don't you like it?
你喜欢这样吗？
Turn away to prove I'm wrong
回心转意来证明我是错的
Honey, we're only young
亲爱的，我们还太年轻
Passion is the principle (two, three, four)
热情就是生活原则（二、三、四）
Don't you like it?
你喜欢这样吗？
Here you are, back of the car, beating heart
你站在那，背靠跑车，我心跳加速
(Always look like you got something to say)
（你看起来总像有什么话要说）
In my dreams, stuck in-between, so it seems
在每个梦里，我看起来都像受困其中
(Only want you when you're walking away)
（只有当你要离开时才开始想你）
Seeing red, it's something I said, on the edge
听见心碎，我看见了红色，在刀刃上
(Always look like you got something to say)
（你看起来总像有什么话要说）
When I know you're letting me go with the flow
当我知道你想要我带着破碎的心离开
(Only want you when you're walking away)
（只有当你要离开时才开始想你）
Say you never, say you never cross the path
你说永不，永远不会走过这条小路
When we've been fighting there
当我们在那里争吵的时候
Is it for real? is it forever?
是真的吗?会一直持续吗？
Is the time that you are mine, yeah, yeah
这是你属于我的时刻
You are mine, you are mine
你是属于我的，属于我的
You are mine, you are mine
你是属于我的，属于我的
You are mine, you are mine
你是属于我的，属于我的
You are mine, you are mine
你是属于我的，属于我的
Here you are, back of the car, beating heart
你站在那，背靠跑车，我心跳加速
(Always look like you got something to say)
（你看起来总像有什么话要说）
In my dreams, stuck in-between, so it seems
在每个梦里，我看起来都像受困其中
(Only want you when you're walking away)
（只有当你要离开时才开始想你）
Seeing red, it's something I said, on the edge
听见心碎，我看见了红色，在刀刃上
(Always look like you got something to say)
（你看起来总像有什么话要说）
When I know you're letting me go with the flow
当我知道你想要我带着破碎的心离开
(Only want you when you're walking away)
（只有当你要离开时才开始想你）
|
|
