|
|
- Yo La Tengo Ashes 歌词
- Yo La Tengo
- Leopard spots on a bird of paradise
极乐鸟上的豹纹
多米诺牌上的蛇眼
Snake eyes on a domino
当小虫吞食花朵时
你将明白
When the bug devours the flower
火焰摇曳
灰飞烟灭
Then you know
火焰摇曳
灰飞烟灭
Blow on the fire
老梧桐树扭曲的枝干
它的叶脉如蜘蛛状扩张
Ashes blow away
我曾站在它的阴影下
注视着火势蔓延
Blow on the fire
火焰摇曳
灰飞烟灭
Ashes blow away
火焰摇曳
灰飞烟灭
Twisted branch of an aging sycamore
灰飞烟灭
Spider veins across its leaves
Once I stood in its shadow
Watched the fire breathe
Blow on the fire
Ashes blow away
Blow on the fire
Ashes blow away
Ashes blow away
|
|
|
|
