- Hoody 한강 (HANGANG) 歌词
- Hoody
- 너와 함께 있는 여긴
和你一起身处的这里
바다보다 반짝이는 푸른 은하수 같아
仿佛是比大海 更闪耀的银河
우주선을 타듯 배를 타고 나가
像乘宇宙飞船般坐上船出行
(끊임없이 나가다 보면)
一直前行
드넓은 바다에 우리 단둘이서
也许广阔的海上 会只剩我们二人
달콤한 사랑을 속삭일 수도 있어
诉说着甜蜜的爱之低语
눈부신 별들이 떠다니는 저 물결을 바라보다
望着那盛满耀眼星星的水波
(그 빛을 보다 보면)
望着那光芒
때론 알듯 말듯 헤매이는
有时 想在似懂非懂地彷徨的
네 맘처럼 깊은 강을 헤엄치고파
你的心一般深的江里畅游
단지 너와 손을 잡고 걷는데도
只是和你牵着手走
내 맘 벅차 터질 것만 같아
我的心就像快要爆炸
우주선을 타듯 배를 타고 나가
像乘宇宙飞船般坐上船出行
(끊임없이 나가다 보면)
一直前行
드넓은 바다에 우리 단둘이서
也许广阔的海上 会只剩我们二人
달콤한 사랑을 속삭일 수도 있어
诉说着甜蜜的爱之低语
눈부신 별들이 떠다니는 저 물결을 바라보다
望着那盛满耀眼星星的水波
(그 빛을 보다 보면)
望着那光芒
때론 알듯 말듯 헤매이는 네 맘처럼
有时 想在似懂非懂地彷徨的
깊은 강을 헤엄치고파
你的心一般深的江里畅游
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
행복함 속에선 항상 두려워져
面临幸福 失常会恐惧
영원할지 모를 소중한 이 순간
不知会不会是永远的 此刻这珍贵的瞬间
내 맘속 깊이 새겨 놓을래
我要深刻在我心底珍藏
눈부신 별들이 떠다니는 저 물결을 바라보다
望着那盛满耀眼星星的水波
(그 빛을 보다 보면)
望着那光芒
때론 알듯 말듯 헤매이는 네 맘처럼
有时 想在似懂非懂地彷徨的
깊은 강을 헤엄치고파
你的心一般深的江里畅游
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
|
|
