- Hunter Hayes Tattoo 歌词
- Hunter Hayes
- I could spray paint 'I love you' on that bridge or in the sky,
我可以把“我爱你”这三个字喷绘在世界的每一个角落
and I could swear when you say it to me,
我可以立誓让你彻底爱上我
there's a good chance I can fly.
只要一个千载难逢的机会我就会开心的飞起来
And I might, it seems like, yeah,
这种心情溢于言表
if it's gonna be any night, might as well be tonight.
如果浪漫爱情会始于某一个夜晚，为何不能是今晚呢？
There's this thing that you do, you don't know,
你不知道，关于你的一切
that it does something to me, yeah
都深深地吸引着我
It's in the way that you sway, that you talk, that you touch, that you kiss, that you breathe.
你一言一行，一颦一笑，一呼一吸的样子都是上帝对我的恩赐
and I mean, look at me girl, you're shaking things up like you wouldn't believe,
我想说，望着我，姑娘，你要相信所有事情都在好转
crashin' my comfort zone, set me free,
闯进我一成不变的生活，让我体会到了前所未有的自由
it's a 'who'd a thought, never dream' kind of thing.Your name, your name, sounds so good next to mine, just sayin'
这或许就是人们口中常说的美梦成真吧。你那动听的名字，将会冠上我的姓氏，放肆去爱吧
and I think, I think, I'm gonna put it in all my rhymes, baby.
我日思夜想，倾其所有把这份爱灌注进我余生的韵律诗，宝贝
cause with you, I'm gonna do,
因为你，我才奋不顾身去爱
quite a few things that I never thought I would do.
因为你，你再小的事都是我最重要的事
Your name, your name, your name, would be a good tattoo.
你那动听的名字，将融入我的血液成为最美好的刺青
Would be a good tattoo.Ink in it on my skin, tie me up, make it last against the time.
最美好的刺青。墨针刺入皮肤，便牢牢的和我身体捆绑在一起，使其永恒
This is more than a picture that fades of a first date Friday night.
假日里初次邂逅的照片早已斑驳，但刺青却不会
It's, unerasable, unmistakable,
它永远清楚重现且不可磨灭
hey, everybody wants to know, now I think I know,
这就是所有人都是追逐的爱情，我想我现在已经拥有了
I'll wear it on my sleeve, gotta let it show,
铭刻在身上，不就是要大胆的炫耀出来吗？
makin' it permanent cause I never wanna let you go.Your name, your name, sounds so good next to mine, just saying,
我们终将依偎到老的样子，才是让刺青成为不朽的方式。你那动听的名字，将会冠上我的姓氏，放肆去爱吧
and I think, I think, I'm gonna put it in all my rhymes, baby.
我日思夜想，倾其所有把这份爱灌注进我余生的韵律诗，宝贝
cause with you, I'm gonna do,
因为你，我才奋不顾身去爱
quite a few things that I never thought I would do.
因为你，你再小的事都是我最重要的事
Your name, your name, your name, would be a good tattoo, yeah.All my life, all I got is this one heart to give,
你那动听的名字，将融入我的血液成为最美好的刺青。只有是你，我的生命愿只得一人心
all my life, all this time, I've been searching for this.
只有是你，我的往后余生才停止了对爱情的苦苦追寻
And it looks like I found it, yeah
真爱就在咫尺眼前！
I've finally found it, girl it's you, ooh.Your name, your name, sounds so good next to mine,
舍你其谁，我的姑娘。你那动听的名字，将会冠上我的姓氏
and I think, I think, I'm gonna put it in all my rhymes, yeah.
我日思夜想，倾其所有把这份爱灌注进我余生的韵律诗
cause with you, I'm gonna do,
因为你，我才奋不顾身去爱
quite a few things that I never thought I would do.
因为你，你再小的事都是我最重要的事
Your name, your name, your name, would be a good tattoo, yeah.
你那动听的名字，将融入我的血液成为最美好的刺青。
Would be a good tattooOnly you, baby. Only you, no. Only you, yeah.
最美好的刺青。就是你，宝贝，就是你啊！这世上唯一爱的你
|
|
