- Niia Obsession 歌词
- Niia
- Hold up
支撑住
Heard you were talking ‘bout me
听说你在谈论我
What’s up?
怎么了
Is it hard to confront me?
是不是很难面对我
And I know what you said (I know what you said)
我知道你要说什么（我知道你要说什么）
And I know what it meant (I know what it meant)
我知道这意味着什么（我知道这意味着什么）
And you can’t take it back (Nah, nah)
你也不能收回你的话(不能，不能）
You can’t take it back now
现在，你不能收回你的话
Showed up (Showed up)
闭嘴（住口）
Wearing the same dress just like me (Like me, yeah)
穿着和我一样的衣服（不过是像我罢了，哈哈~~）
It’s rough (It’s rough)
这很粗糙（它是粗糙的）
To not be good enough
不够好
Runner up
你是个亚军
Run your mouth
管好你的嘴巴
When you’re out of luck
当你运气不好的时候
Now I want you dead (Now I want you dead)
现在，我想要你去死（我现在想要你去死）
For all the shit you said (All the shit you said)
为你所说的那么多废话（你说的那些废话）
But I’m not wasting more time
但是，我并不想浪费更多的时间
So tell me why you so obsessed with me?
所以告诉我，为什么对我如此痴迷
You know that you can’t compete
你知道你和我没有可比性
Honey, you’re no VIP
亲爱的，你不是VIP
Not trying to be mean
不要试图变得刻薄
So tell me why you so obsessed with me?
所以告诉我，为什么对我如此痴迷
I know that I’m not crazy
我知道我没有疯
Honey, are you just lonely?
亲爱的，你只是孤独吗
I’m not trying to be mean
我不想尝试去变得刻薄
But you’re making me
但是，是你在逼我
Lose my mind
让我失去理智
Test my temper
考验我的脾气
Said you didn’t
你说你没有
But I know better, babe
但是我更清楚这一切，宝贝~
Whatever
无论怎样
It doesn’t matter to me, yeah
我并不在乎~ yeah~
Doesn’t matter to me, yeah
我并不在乎~ yeah~
Oooooh
哦——
Hold up
坚持住
Heard you were talking ‘bout me
听说你在谈论我
What’s up?
怎么了
Is it hard to confront me?
是不是很难面对我
And I know what you said (I know what you said)
我知道你要说什么（我知道你要说什么）
I know what it meant (I know what it meant)
我知道这意味着什么（我知道这意味着什么）
But you can’t take it back
你也不能收回你的话
So tell me why you so obsessed with me?
所以告诉我，为什么对我如此痴迷
You know that you can’t compete
你知道你和我毫无可比性
Honey, you’re no VIP
亲爱的，你不是VIP
Not trying to be mean
不要试图变得刻薄
So tell me why you so obsessed with me?
所以告诉我，为什么对我如此痴迷
I know that I’m not crazy
我知道我没疯
Honey, are you just lonely?
亲爱的，你只是孤独吗
I’m not trying to be mean
我不想尝试去变得刻薄
But you’re making me
但是，你在逼我
Why you so obsessed with me? (Why you so obsessed?)
为什么对我如此着魔（为什么对我如此着魔）
Tell me why (Tell me why)
告诉我为什么（为什么）
Lose my mind
让我失去理智
Test my temper
考验我的脾气
Said you didn’t
你说你没有
(Tell me why, tell me why)
（告诉我，告诉我为什么）
But I know better, babe
但是我更清楚这一切，宝贝~
Lose my mind
让我失去理智
Test my temper
考验我的脾气
Said you didn’t
你说你没有
But I know better, babe
但是我更清楚这一切，宝贝~
|
|
