|
|
- 李准基 We wish you a merry christmas 歌词
- 李准基
- We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
Good tidings we bring
to you and your love
Good tidings for Christmas
And a Happy New Year
하얗게 물든 세상도 우리 앞엔
即使是银装素裹的世界 在我们面前
수줍어질만큼 우리 사인 빛나네
也会黯然失色 我们的组合如此闪耀
짧은 영화같은 올해는
像短暂电影般的今年
막을 내리고
落下帷幕
엔딩 크레딧에 너의 이름 새기고
在片尾镶刻上你的名字
내가 할 수 있는 아름다운 동사에
在我知道的美丽词语中
주어는 너 밖엔 없단게
除‘你’之外 再无其他
난 참 고맙네
真的很感激
오늘은 다시 돌아올 순 없단게
今天再也无法返回
내일을 기다리게 해준게
明天却还可以等待
난 고맙네
这些都让我感激
Make your wishes come true
you get it all
and let it snow
Hey Hey
Sing along with me
La la la la la oh oh
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
Good tidings we bring
to you and your love
Good tidings for Christmas
And a Happy New Year
Every time you call my name
I think of all good times with you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
Come and light my Christmas tree
Make a wish for me and you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
하얀 눈보다 네가 더
比起白雪
빛이 나는 이유
你更闪耀的理由
내 눈에 콩깍지란 말이
情人眼里出西施
딱 적당한 비유
是最恰当的比喻
새어나온 웃음과
露出的微笑
입꼬리가 올라간
和上扬的嘴角
나의 표정 하나하나가
我的每一个表情
내 마음 말하잖아
都在诉说我的心事啊
네가 없는 오늘은
没有你在的今天
내겐 무의미해
对我便毫无意义
네가 있는 오늘 내 기분
有你在的今天 我的心情
구름 위에
就在云端之上
자 이젠 한잔의 건배를 해
来 现在来干一杯吧
우릴 위해
为了我们
하얀 눈은 우릴 위해
这白雪就是为我们
준비한 선물이네
准备的礼物
Make your wishes come true
you get it all
and let it snow
Hey Hey
Sing along with me
La la la la la oh oh
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
Good tidings we bring
to you and your love
Good tidings for Christmas
And a Happy New Year
Every time you call my name
I think of all good times with you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
Come and light my Christmas tree
Make a wish for me and you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
Good tidings we bring
to you and your love
Good tidings for Christmas
And a Happy New Year
Every time you call my name
I think of all good times with you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
Come and light my Christmas tree
Make a wish for me and you
L.O.L for Christmas love
Kiss me under mistletoe
하얀 눈이 내리게
下起白雪
양손 들고 손짓해
抬起双手
크게 소리 지를래
大声呼喊
걱정 날려버리게
抛掉烦恼
하얀 눈을 부르게
呼唤白雪
두 팔 들고 흔들래
摇晃双臂
목청 높여 부를래
大声高喊
걱정 날려 버리게
抛掉烦恼
걱정 날려 버리게
抛掉烦恼
Kiss me under mistletoe
|
|
|
|
