- Vuelve, Vuelve 歌词 David Bisbal Danna Paola
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Danna Paola Vuelve, Vuelve 歌词
- David Bisbal Danna Paola
- No, no, oh
从来没有一个承诺如此虚假
Nunca fue tan falsa una promesa
就像在那个四月我对你做的那样
Como la que te hice aquel abril
当我发誓不会再去想你的时候
Cuando te juré que ya no pensaría en tí
我已经从我的脑海中抹去了一些片段
Ya borré momentos de mi mente
以及我曾写给你的一千多首歌
Y más de mil canciones te escribí
当有人再谈起你，我的内心也会毫无波澜
Y me quedo fria si me cuentan de tí
我对你朋友说的都是谎言
我总是说我并不想你了，其实我对你的想念从未断绝
Fue mentira lo que le dije a tu amiga
那些话语听起来让我感觉像是梦到了你
Que ya no te extraño porque si, te extraño
如果我带你回家，我想你仍然不会拒绝
Que te dijo suena si sueno contigo
你会失去所有逃避的借口
Te traigo en la casa, creo que aún mе piensas
你要保留下我给你的吻
你要留下来，因为我还想与你破镜重圆
Vas a quedarte sin prеtextos para huir
因为一旦涉及到你，其它的事都不值一提
Vas a quedarte con los besos que te di
这就是为什么我对你说回来吧，回来吧，趁一切还为时不晚
Vas a quedarte porque me quedan ganas de amarte
回来吧，回来吧，没有你的生活堪称灾难
Porque no vale un punto, ya parte cuando se trata de ti
回来吧，回来吧，见不到你会让我心痛不已
Por eso yo te digo que vuelve, vuelve, antes que sea muy tarde
整个寒冬我都在想念你，但我却从未及时说出我爱你
Vuelve, vuelve, sin tí soy un desastre
我发誓我现在后悔了
Vuelve, vuelve, y no verte me duele
哎，假如我们不能拥有彼此
那么像这样蹉跎岁月又有什么意义，请你相信我对你说的话
Te pienso el invierno entero y nunca dije que te quiero a tiempo
我对你朋友说的都是谎言
Te lo juro que ahora me arrepiento
我总是说我并不想你了，其实我对你的想念从未断绝
Ay, yo siento que de nada sirve el tiempo
你会失去所有逃避的借口
Si no lo vivo contigo y tu conmigo, creelo cuando te digo
你要保留下我给你的吻
Que es mentira lo que le dije a tu amiga
你要留下来，因为我还想与你破镜重圆
Que ya no te extraño, por que sí te extraño
因为一旦涉及到你，其它的事都不值一提
这就是为什么我对你说回来吧，回来吧，趁一切还为时不晚
Vas a quedarte sin pretextos para huir
回来吧，回来吧，没有你的生活堪称灾难
Vas a quedarte con los besos que te di
回来吧，回来吧，见不到你会让我心痛不已
Vas a quedarte porque me quedan ganas de amarte
这就是为什么我对你说回来吧，回来吧
Porque no vale un punto, ya parte cuando se trata de ti
回来吧，回来吧
Por eso yo te digo que vuelve, vuelve, antes que sea muy tarde
回来吧，回来吧，见不到你会让我心痛不已
Vuelve, vuelve, sin tí soy un desastre
从来没有一个承诺如此虚假
Vuelve, vuelve, y no verte me duele
就像在那个四月我对你做的那样
Por eso yo te digo que vuelve, vuelve, vuelve, vuelve
当我发誓不会再去想你的时候
Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve, y no verte me duele
Nunca fue tan falsa una promesa
Como la que te hice aquel abril
Cuando te juré que ya no pensaría en tí
|
|
