- Karl (I Wonder What It's Like to Die) 歌词 Pale Waves
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Pale Waves Karl (I Wonder What It's Like to Die) 歌词
- Pale Waves
- I was fourteen, my brother was twenty
我十四岁时 我的哥哥二十岁 When my dad sat me down, and told me you'd left me 我的爸爸让我坐好之后 然后告诉我你已经离开 I never listened when they called you crazy 在他们说你疯狂的时候 我从来没有相信 I see so much of you in me lately 最近我却发现我越来越像你
我为你写了一首歌 I wrote a song for you 歌名叫Hide + Seek And it's called "Hide + Seek" 你从未听过 我却把它纹到了身上 You never heard it but I, I got it tattooed on me 我喜欢看你坐在椅子上 And I'd love to see you sitting in your chair 抽着烟 美丽却不自知 Smoking away, beautifully unaware 我真想知道死亡到底是怎样的感觉
每当你又浮现在我脑海 I wonder what it's like to die? 好吧 我说谎了 Sometimes you cross my mind 因为你永远在我脑海挥之不去 Well that's a ******* lie 我真想知道死亡到底是怎样的感觉 'Cause you're on my mind all of the time 在伦敦表演结束后 我坐上出租车 I wonder what it's like to die? 你最爱的歌从电台中传来
我哭了一会 然后停住了 Got in the taxi after my London show 喔你知道我从来不会掩饰自己 And your favourite song came on the radio 我是多么思念你 I cried a little, then I stopped 当我妈妈发现你时 那天正是圣诞节 Oh, you know I can't hide it 她装作坚强 我却一眼看穿 I miss you so much 但你的内心如此美丽 不同寻常 如此可爱
但你是如此美丽 不同寻常 如此可爱 It was Christmas day when my mum found you 我真想知道死亡到底是怎样的感觉 She puts on a brave face, but I can see right through 每当你又浮现在我脑海 But your mind was beautiful, unusual, so loveable 好吧 我说谎了 But you were beautiful, unusual, so loveable 因为你永远在我脑海挥之不去
我真想知道死亡到底是怎样的感觉 I wonder what it's like to die? Sometimes you cross my mind Well that's a ******* lie 'Cause you're on my mind all of the time I wonder, what it's like to die?
|
|