|
|
- 赤飯 キャンディアディクトフルコォス 歌词
- 赤飯
- 腐りかけているあなたの頭。
你的头颅渐渐腐坏
「ぺろんぺろん」でいい気持ちです。
【黏黏糊糊的】感觉真好
砂糖漬けにした×××（こいぬ）の目玉。
蘸了砂糖的小狗眼睛
きれいな瓶に詰めておこうよ。
就放在那漂亮的瓶子里吧
お皿の上盛り付けられた
被盛在盘子里的是
恋の味でミルフィーユ。
用爱恋之味制成的千层饼
Q.テーブルの上、一人で喰らう？
问：桌子上的食物，一个人都吃掉吗？
A.甘いものが好きよ！
答：喜欢甜食哟！
とっておきの極限甘味（フルコース）で
将珍藏的超棒甜品
持て成しておくれ。
呈上来
あなたの顔、あなたの指、
你的脸，你的手指
あなたのお口≠奥地。
你的嘴≠深处
喉の奥に滑り込んだ、柔らかな蜜を
将滑入喉咙深处的，柔软蜜糖
隅々まで味わいましょ？
从头到脚尝遍吧？
特制酱汁，蓝莓馅饼
特製ソース、苺のタルト。
眼球上的奶油
目玉を乗せてクリィム。
被这香甜的气息迷晕了吧？
甘い匂いでクラクラするの？
刀叉爱
フォークとナイフ愛。
最爱的人，最爱的人
だいすきなひと、だいすきなひと。
潜藏的味道化为果冻状
隠し味でゼリー状。
充斥着我的身体
あたしの体が満たされてくの。
喜欢甜食哟
甘いものが好きよ
将珍藏的超棒甜品
とっておきの極限甘味（フルコース）で
呈上来
持て成しておくれ。
我的脸上，堆满微笑
あたしの顔、満面笑顔（フルスマイル）。
全部吃掉
残さず食べた。
将滑入口中的，甜美的块状物
口の中に滑り込んだ、甘い塊を
彻底舔遍
隅々まで舐めまわして、
【恍惚的表情】
「恍惚の表情。」
将珍藏的超棒甜品
とっておきの極限甘味（フルコース）で
呈上来
持て成しておくれ。
将恋爱的咒文，爱情的话语
恋の呪文、愛の言葉
作为调料
スパイスにして
【爱你爱到想要把你全部吃掉】
「食べちゃいたいくらい愛してるの」
你是我的
あたしの貴方。
就像无法夺走，无法分离一般
奪われないように、離されないように。
在我的身体之中——
あたしの体の中で──。
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
喜欢
好き
欸嘿嘿嘿嘿嘿
えへへへへへ。
结束：）~
おわり
|
|
|
|
