|
|
- 苏明渊 无根的日头花 歌词
- 苏明渊
- 作词：苏明渊
作曲：苏明渊
起南风的时 若闻著故乡的味
晒粟仔 烘龙眼 怀念的气味
盘山过岭 风微微 心内有酸甘甜
下港来的我 想厝的心稀微
亲像无根的日头花 缀天光转踅
日头落山以后 伊的头犁犁
我是无根的日头花 透风落雨的暗暝
打落的花瓣随风去 欲飞去叼
北上遐济年 常梦着彼节车厢
一站过 阁一站 走揣我的梦
时间和人走相掠 青春已经过去
头毛犹未白 就闻无乡愁的味
亲像无根的日头花 日子慢慢阿过
花谢落土以后 揣无根蹛叼
我是无根的日头花 就算心内反悔
都市的霓虹灯永远照无 回乡的路
有一日我的囡仔 问我伊的故乡伫佗位
我雄雄才觉悟 已经伫遮 落地生根
------------------------------------------
《无根的日头花》Bô-kin ê Ji̍t-thâu-hue
苏明渊Soo Bîng-ian
起南风的时
khí lâm-hong ê sî
若鼻著故乡的味
ná phīnn-tio̍h kòo-hiong ê bī
曝粟仔
pha̍k tshik-á
烘龙眼
hang lîng-gíng
怀念的气味
huâi-liām ê khì-bī
盘山过岭风微微
puânn-suann-kuè-niá hong bî-bî
心内有酸甘甜
sim-lāi ū sng-kam-tinn
下港来的我
ē-káng lâi ê guá
想厝的心稀微
siūnn tshù ê sim hi-bî
亲像无根的日头花
tshin-tshiūnn bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
缀天光转踅
tuè thinn-kng tńg-se̍h
日头落山以后
ji̍t-thâu lo̍h-suann í-āu
伊的头犁犁
i ê thâu lê-lê
我是无根的日头花
guá sī bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
透风落雨的暗暝
thàu-hong lo̍h-hōo ê àm-mî
拍落的花瓣随风去
phah-lo̍h ê hue-bān suî hong khì
欲飞去佗
beh pue khì tueh
北上遐济年
pak-siōng hiah tsē nî
定梦着彼节车厢
tiānn bāng-tio̍h hit tsat tshia-siunn
一站过
tsi̍t-tsām kuè
阁一站
koh tsi̍t-tsām
走揣我的梦
tsáu-tshuē guá ê bāng
时间和人走相掠
sî-kan hām lâng tsáu-sio-lia̍h
青春已经过去
tshing-tshun í-king kuè--khì
头毛犹未白
thâu-mn̂g iáu-bē pe̍h
就鼻无乡愁的味
tiō phīnn bô hiong-tshiû ê bī
亲像无根的日头花
tshin-tshiūnn bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
缀天光转踅
tuè thinn-kng tńg-se̍h
日头落山以后
ji̍t-thâu lo̍h-suann í-āu
伊的头犁犁
i ê thâu lê-lê
我是无根的日头花
guá sī bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
透风落雨的暗暝
thàu-hong lo̍h-hōo ê àm-mî
拍落的花瓣随风去
phah-lo̍h ê hue-bān suî hong khì
欲飞去佗
beh pue khì tueh
亲像无根的日头花
tshin-tshiūnn bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
日子慢慢仔过
ji̍t-tsí bān-bān-á kuè
花谢落涂以后
hue siā lo̍h-thôo í-āu
揣无根伫佗
tshuē-bô kin tī tueh
我是无根的日头花
guá sī bô-kin ê ji̍t-thâu-hue
就算心内反悔
tiō-sǹg sim-lāi huán-hué
都市的霓虹灯
too-tshī ê nî-âng-ting
永远照无
íng-uán tsiò bô
回乡的路
huê-hiong ê lōo
有一日
ū-tsi̍t-ji̍t
我的囡仔问我
guá ê gín-á mn̄g guá
伊的故乡伫佗位
i ê kòo-hiong tī tó-uī
我雄雄才觉悟
guá hiông-hiông tsiah kak-ngōo
已经伫遮落地生根
í-king tī tsia lo̍h-tē senn-kin
|
|
|
|
