|
|
- 朴志宪 You Are My life 歌词
- 朴志宪
- 선물처럼 그대를 만나서
像礼物那般遇见你
따스한 계절처럼 안아준 너
你像温暖的季节般拥抱我
내 손잡은 하얀 그대 두 손은
牵着我的是你那双雪白的手
따뜻해서 더 너무 좋아
因为非常温暖所以更喜欢
아침에 문틈사이로
早晨的门缝间
내 이름을 부르는 목소리
呼唤着我名字的声音
깊은 잠에서 깨어
让我从睡梦中醒来
어루만져주는 네 손길은
你伸出手抚摸我
미소짓게 만들어
让我面带微笑
바보처럼 사랑하게 만들어 날
让我像傻瓜般深爱着你
매일 너의 곁에서만 잠들고
每天只在你身边入睡
너의 키스로 잠을 깨고
叫醒我的是你的吻
종일 준비한
用准备了一整天的
저녁으로 너를 반길께
晚餐迎接你
You Are My Life
처음처럼 사랑을 약속하고
像第一次那样约定爱情
언제나 처럼 날 바라보는 너
无论何时都那样看着我的你
지친하루 나를 꼭 안아주는
疲惫的一天结束你会紧紧地抱住我
니가 있어서 너무 좋아
因为有你在所以很美好
아침에 문틈사이로
早晨的门缝间
내 이름을 부르는 목소리
呼唤着我名字的声音
너만이 가진 향기
只有你专属的香气
포근해지는 너라는 존재
和你 让人温暖的存在
미소짓게 만들어
让我面带微笑
바보처럼 사랑하게 만들어 날
让我像傻瓜般深爱着你
매일 너의 곁에서만 잠들고
每天只在你身边入睡
너의 키스로 잠을 깨고
叫醒我的是你的吻
종일 준비한
用准备了一整天的
저녁으로 너를 반길게
晚餐迎接你
You Are My Life
어떤말이라도 나의 귓가에
不管什么话在我的耳边
속삭이듯 얘기해줘
窃窃私语对我说
그대 목소리라면
只要是你的声音
미소짓게 만들어
让我面带微笑
매일 너를 사랑하게 만들어 날
让我每一天都爱你
햇살 가득한 너와의 늦잠에
充满阳光 和你一起的懒觉
종일토록 깨지 않고 싶어
一整天都不想要醒来
너와 함께 할 매일이 내 삶의 전부야
和你一起的每天 是我人生的全部
You Are My Life
|
|
|
|
