|
|
- Un domani (feat. Mr.Rain) 歌词 Annalisa
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Annalisa Un domani (feat. Mr.Rain) 歌词
- Annalisa
- Le mie colpe le so potrei farti un elenco
我犯的错我都知道，不妨给你列个清单好么...
Dire che senza te mi manca l'aria
话说，没有你 我都无法呼吸
Grido nell'aria parole al vento
我凌空呼唤，字字随风飘散
Alzi la voce vedo che gridi ma non ti sento
如果你声音再大点，我猜你也在呼喊，但我始终听不见...
Corro veloce resto sul tempo
于时间之上，我凌波微步
Oggi non vinci tu e sembra una partita a carte
如今你赢不了，就像纸牌游戏赌一局
Facciamo presto salto sul primo treno per marte
我们得赶快，好搭上第一趟去火星的列车
Se chiudo gli occhi la vedo la vita che volevo
我闭上眼睛，就能看见我曾经想要的生活
Funziona solo nei sogni
当然，这只是在梦境中
Mi dispiace solo doverti svegliare
很抱歉我必须唤醒你
Svegliare
唤醒
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遗憾，明天不复存在（我们没有未来）
Un po' come le storie su instagram
就有点儿像 Instagram 上那些故事动态（即兴而短暂）
Con te soltanto tempo che se ne va
和你有关的那些点滴记录，只是消逝的时光
Che se ne va
已走远
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我们本该隔绝外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我们纹身，我们犯过错
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虚度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
时光一去不复还
Non so dire di no terró il telefono spento
我不知道怎么拒绝，于是手机保持关闭
Vivere senza me ti servirà a cambiare aria
在没有我的生活里，你将来还是有必要换个环境
Prendi il tuo tempo io non ti odio
把握好你的时间吧！我不恨你！
Sono felice se sei contento
只要你过得满意，我也就开心！
Se trovi un'altra io non mi offendo
如果你另结新欢，我也不会生气！
Facciamo che vinci tu e mettiamo i rancori da parte
我们这么着吧：算你赢，咱俩也别计较那点仇恨
Ho provato ogni strada
我试遍了所有的办法
Consumato cuori consumato scarpe
我心力交瘁
Se apro gli occhi la vedo la vita che volevo
可当我猛然一睁开眼，便看见了我曾经想要的生活
Ti vedo solo nei sogni che bello potersi svegliare
我只在梦中瞥见你，如果能醒来该多好！！
Svegliare
醒来啊！
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遗憾，明天不复存在（我们没有未来）
Un po' come le storie su instagram
就有点儿像 Instagram 上那些故事动态（即兴而短暂）
Con te soltanto tempo che se ne va
和你有关的那些点滴记录，只是消逝的时光
Che se ne va
统统已走远 ！！
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我们本该隔绝外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我们纹身，我们犯过错
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虚度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
时光一去不复回
Che non torna più
往事难追味
Il tempo mi parla di te
时间还是会让我时常想起你
Amarsi è breve
相爱很简单
Dimenticarsi fa male
相忘却让人遍体鳞伤
C'è una parte di me che ti vuole
一方面的我，依然爱你
L'altra ogni giorno ti lascia andare
另一方面的我每天又想把你忘记
Siamo tutto ciò che gli altri non vedono
其实我们每个人何尝不是如此，不被别人真正发觉
Eravamo ciò che gli altri volevano
但我们又曾被爱
Ora il tuo nome non conta più niente
现在，你的名字不再那么重要
Come una lacrima in mezzo all'oceano
好比汪洋大海中的一滴眼泪而已
Domani non ci sarò più conviverai con le tue paure
明天我也将不复存在于你的世界，你将惶恐度日.....
Non siamo nient'altro che due sconosciuti
我们从此不过是形同陌路....
Che hanno un ricordo in comune no
曾有过共同的回忆而已....
La vita che volevo non è questa
我曾经期待的生活不是这样
Un mare di sogni dentro la mia testa
我满脑子都是梦
E tu non fai parte di questi sto meglio senza di te
而你并不在这当中，没有你我更逍遥
Mi dispiace ma un domani non ci sarà
很遗憾，明天不复存在（我们没有未来）
Un po' come le storie su instagram
就有点儿像 Instagram 上那些故事动态（即兴而短暂）
Con te soltanto tempo che se ne va che se ne va
和你有关的那些点滴记录，只是消逝的时光
E dovevamo chiudere il mondo fuori
我们本该隔绝外界
Ci siamo tatuati abbiamo fatto errori
我们纹身，我们犯过错
Con te soltanto tempo che se ne va
和你一起虚度的日子已消散
Che se ne va che non torna più
时光一去不复还
|
|
|
|
