|
|
- 勝生真沙子 運命は美しく 歌词
- 海王みちる 勝生真沙子
- 最初(さいしょ)に見(み)つめた、あのとき
最初相遇的那一刻
風(かぜ)の薫(かお)りがした
空气里盈满了风的香味
懐(なつ)かしい笑顔(えがお)
令人怀念的笑容
不思議(ふしぎ)な力(ちから)に呼(よ)ばれて
被奇妙的力量所呼唤
巡(めぐ)り会(あ)えた意味(いみ)に
和你相遇的意义
気(き)づいて速(はや)く
很快便注意到了
[04:08.45][03:57.10][03:09.01][02:52.55][02:37.02][02:06.43][01:38.20][01:22.02][01:06.24][00:50.59]
在广阔的天空下
広(ひろ)い空(そら)の下(した)
一直寻找着
ずっと探(さが)していた
你那热情的眼神
熱(あつ)いあなたの瞳(ひとみ)を
这命运是美丽的
[01:07.06]この運命(うんめい)は美(うつく)しく
使我的眼泪
[01:14.90]私(わたし)の涙(なみだ)を
发出光辉
[02:48.95][01:18.40]輝(かがや)かせるから
不管有任何回忆留着
どんな思(おも)い出(で)が引(ひ)き止(と)めても
再也不会回头了
もう二度(にど)と振(ふ)り向(む)かない
一直有这种感觉
そんな気(き)がした。
伸向你的指尖
あなたに延(の)ばした指先(ゆびさき)
渐渐被
深(ふか)い闇(やみ)の色(いろ)に
深深的暗色所染去
染(そ)められてゆくの
尽管在寒冷的暴风雨中醒来的
冷(つめ)たい嵐(あらし)に目覚(めざ)める
遥远的梦
遠(とお)い夢(ゆめ)がいつか
某天也许会成真
本当(ほんとう)になっても
选择的一切都是相信的事情
選(えら)んだ全(すべ)てを
但相信所选的一切
信(しん)じる事(こと)が
是要改变明天的力量
明日(あす)を変(か)えてく力(ちから)ね
我的命运很美
この運命(うんめい)は麗(うるわ)しく
使我的肌肤
私(わたし)の素肌(すはだ)を
发出光辉
[02:52.76]どんな悲(かな)しみが押(お)し寄(よ)せても
即使有任何悲伤涌出
[03:00.12]もう二度(にど)と気(き)づつかない
我再也不会受伤
[04:12.63][04:09.33][03:04.08]あなたがいれば
只要有你在的话
|
|
|
|
