|
|
- Lydia Sarunrat Kon pised 歌词
- Lydia Sarunrat
- ฮือ เพียงแค่เธอนั้นยิ้มมา
en...只有你会对我微笑
ฮา เพียงแค่เธอนั้นจ้องตา
ha...只有你会注视着我
ฮือ เพียงแค่เธอนั้นพูดจา
en...只有你会和我说话
ฮา เพียงแค่เธอก้าวเข้ามา
ha...只有你会走近我
เหมือนว่ามือของฉันสั่น
你对我微笑时
ตอนที่เธอนั้นยิ้มมา
我的手似在颤抖
เสียงหัวใจของฉันเปลี่ยน
当你注视我时
ตอนที่เธอนั้นจ้องตา
心里涌起心动的声音
เหมือนร่างกายของฉันสั่น
当你对我说话时
ตอนที่เธอนั้นพูดจา
仿佛我全身都在紧张
โลกทั้งใบของฉันเปลี่ยน
当你走进我
ตอนที่เธอก้าวเข้ามา
我的世界因此而改变
เธอทำให้วันที่เหงาใจ
你让我空虚的一天
เป็นวันที่ใจไม่เหงาเลย
变了颜色不再寂寞
เธอทำให้มันไม่เหมือนเคย
你让它变得与以往不同
ทำได้ไง
怎么办
เธอทำให้คนเหงาเมื่อวาน
你让昨日孤单的人
มองดูอะไรก็ชื่นใจ
看到的都是快乐
เธอทำยังไงไม่เข้าใจ
不明白你是如何做到
แต่ใช่เลย
但是 这就是心动
ฮือ เราทำไมเพิ่งพบกัน
en...我么为何只是见面
ha...你去哪了
ฮา เธอไปอยู่ที่ไหนมา
en...你怎么才来
ฮือ เธอทำไมถึงเพิ่งมา
ha...朋友 等你等了好久
ฮา รอมานานเพื่อพบเธอ
当你对着我微笑
เสียงหัวใจของฉันเปลี่ยน
我心里涌起心动的声音
ตอนที่เธอนั้นยิ้มมา
当你走进我时
โลกทั้งใบของฉันเปลี่ยน
我的世界因此而改变
ตอนที่เธอก้าวเข้ามา
你让我空虚的一天
เธอทำให้วันที่เหงาใจ
变了颜色不再寂寞
เป็นวันที่ใจไม่เหงาเลย
你让它变得与以往不同
เธอทำให้มันไม่เหมือนเคย
怎么办
ทำได้ไง
你让昨日孤单的人
เธอทำให้คนเหงาเมื่อวาน
看到的都是快乐
มองดูอะไรก็ชื่นใจ
不明白你是如何做到
เธอทำยังไงไม่เข้าใจ
但是 这就是心动
แต่ใช่เลย
不知你从哪来
ไม่รู้ว่าเธอมาจากไหน
不知你怎么想
ไม่รู้ว่าเธอคิดยังไง
我只知道
ที่รู้ก็คือ
对我来说
สำหรับฉัน
你就是
เธอได้เป็น
那个特别的人
คนพิเศษ
你让世界更加明亮
เธอทำให้โลกดูสดใส
这一切一切
อะไรก็ดี
都这样美好
ทุกๆอย่าง
就在我遇见你
ทุกที ที่พบเธอ
就在我靠近你时
ที่ใกล้เธอ
你让我空虚的一天
变了颜色不再寂寞
เธอทำให้วันที่เหงาใจ
你让它变得与以往不同
เป็นวันที่ใจไม่เหงาเลย
怎么办
เธอทำให้มันไม่เหมือนเคย
你让昨日孤单的人
ทำได้ไง
看到的都是快乐
เธอทำให้คนเหงาเมื่อวาน
不明白你是如何做到
มองดูอะไรก็ชื่นใจ
但是 这就是心动
เธอทำยังไงไม่เข้าใจ
你让我空虚的一天
แต่ใช่เลย
变了颜色不再寂寞
เธอทำให้วันที่เหงาใจ
这样做得太好
เป็นวันที่ใจไม่เหงาเลย
怎么办
เธอทำได้ดีมาก ๆ เลย
你让昨日孤单的人
ทำได้ไง
看到的都是快乐
เธอทำให้คนเหงาเมื่อวาน
你所做如此与众不同
มองดูอะไรก็ชื่นใจ
做的太好
เธอทำอะไรไม่เหมือนใคร
你让昨日孤单的人
ดีมากเลย
看到的都是快乐
不明白你是如何做到
เธอทำให้คนเหงาเมื่อวาน
但是 这就是心动
มองดูอะไรก็ชื่นใจ
เธอทำยังไงไม่เข้าใจ
แต่ใช่เลย
|
|
|
|
