- Yong Shin The Wind Blew 歌词
- Yong Shin
- 따뜻한 바람이 불던 그곳엔
暖风吹拂的那个地方
아직 내 미련이 남아 있는데
还残留着我的不舍
시간이 어느새 새겨준 의미
时间不知不觉被赋予了新的意义
알고 있어 내 운명의 모든 의미를
我一直都知道我生命的全部意义
차갑게 불어오던 바람의 기억
冷漠的，污浊的，天空吹来风的记忆
그 느낌을 난 알지 못했네
我无法感同身受
알 수 없는 세상이 내게 말했지
那个无法预知的世界告诉过你
내가 듣고 싶던 그 이유
想要离开的理由
자리마다 꽃피는 따뜻한 이곳
往昔这里春暖花开
점점 잊혀진 내 의미는
却渐渐被遗忘的，那也是我的记忆
자리마다 달빛이 따뜻한 이곳
还想起月光倾洒的大地
이젠 모두 다 안고 가져갈게
如今尽是物是人非，但我会永远铭记
따뜻한 바람이 불던 그곳엔
暖风吹拂的那个地方
아직 내 미련이 남아 있는데
还残留着我的不舍
시간이 어느새 새겨준 의미
时间不知不觉被赋予了新的意义
알고 있어 내 운명의 모든 의미를
我一直都知道我生命的全部意义
모든 순간이 설렜던 그 날의 기억
热情的月的记忆充斥着每个瞬间
이제는 망설일 수 없는 내 운명이
现在我无法再犹豫的命运
자리마다 꽃피는 따뜻한 이곳
往昔这里春暖花开
점점 잊혀진 내 의미는
却渐渐被遗忘的，那也是我的记忆
자리마다 달빛이 따뜻한 이곳
还想起月光倾洒的大地
이젠 모두 다 안고 가져갈게
如今尽是物是人非，但我会永远铭记
아픔도 슬픔도 몰랐던 내가
不知有多么难过多么伤心的我
이젠 이 느낌을 알게 됐는데
遗忘了它的名字
시간이 어느새 새겨준 의미
时间不知不觉被赋予了新的意义
알고 있어 그 의미를
一直都知到，它的意义
따뜻한 바람이 불던 그곳엔
暖风吹拂的那个地方
아직 내 미련이 남아 있는데
还残留着我的不舍
시간이 어느새 새겨준 의미
时间不知不觉被赋予了新的意义
알고 있어 내 운명의 모든 의미를
我一直都知道我生命的全部意义
|
|
