- Easy Life Dead Celebrities 歌词
- Easy Life
- I don't wanna play out
根本不想出去遛弯
Chose the greatest day to come to L.A
挑好日期，直飞洛杉矶
Make sure the door doesn't hit me on the way out
确保前路畅通
11 hour trip on a plane, well that's a very long way for a day out
好吧，11小时的飞行路程真花时间
In a city full of suicide dreams, movie stars and scenes
在这座城，自杀倾向肆意弥漫，电影明星和电影场景随处可见
Plastic cemetries
塑料垃圾的葬身地
Throw the stars on the floor, walk the golden mile
暴殄天上的星星铺衬地上的星光大道
Some drenched in camomile kisses
情侣们沉浸在亲密的亲吻中
Broken bones and wishbone wishes
破灭的幻想和还未实现的愿望
All you can eat, take no a bow, no fomo, no sleep
礼乐崩坏，自由放纵，睡眠剥夺，总结我的体验
Can a woman teach me how to be the man?
更别说让柔弱的女性教我如何成为真正的男人
Tropicana and sand, all I ever wanted was a jam
热带风情和沙滩，水泄不通的车道
All I never needed was a plan
大失所望
与众多超模入座警车后座
Riding with models in the back of a cop car
从五星酒店顶层跳入泳池
Jumping the pool from the roof of a 5-star
幻想一下，没准哪天能实现呢
And one day I could be
不过是遥远的梦罢了
A distant memory
点燃我在富人区的别墅
Setting fire to my house in the hills
再用香槟和药丸将大火扑灭
Extinguish the flames with some champagne and pills
如果我有幸成为
If you let me I could be
你的死亡明星
Your dead celebrity
我愿流芳百世
在二十七个俱乐部签下我会员地位
I don't wanna fade out
每个人都想从我这寻求一条出路
Sign my membership for the 27 club
当我慌忙掩盖我的行踪
Everyone around me wants a way out
我该担心我的丑闻还是支出呢？
When I'm struggling to cover my tracks
当我在秒针的滴答间坐拥一切
Should I be worried 'bout the scandal or the pay out? (Scandal or the pay out?)
从我的把柄和经典的自我之旅中溜走
When everything I own is on tick
回到圣卢西亚，走在金色大道上
And slipping through my grip, my classic ego trip
浅吻也能使一些情侣们沉浸其中
Go back to LC, walk the golden mile
枯木逢春，世事无常，也难怪
Some drenched in dry-lip kisses
如传单般随手丢弃，三个晚上便毫无踪影
Some hits and some near-misses, oh well
在2016年，这时常发生
We'll be dropping like flies, gone in three nights
人人活得如行尸走肉
2016, it happens sometimes
与众多超模入座警车后座
Not everyone lives but everyone dies
从五星酒店顶层跳入泳池
幻想一下，没准哪天能实现呢
Riding with models in the back of a cop car
不过是虚无缥缈的梦罢了
Jumping the pool from the roof of a 5-star
一把火点燃我在富人区的别墅
And one day I could be
再用香槟和药丸将大火扑灭
A distant memory
如果我有幸成为
Setting fire to my house in the hills
你的死亡明星
Extinguish the flames with some champagne and pills
但我总把这设想得很远，很远
If you let me I could be
以至于没想到我将接近终点
Your dead celebrity
我需要的只有尊重
可能死后才能享有
But I always take it too far, too far
如果让我成为
Hard to know when I'm close to the end
你的死亡明星
All I need's respect
Maybe I'll get it when I'm dead
If you let me I could be
Your dead celebrity
|
|
