|
|
- マシュマロ恋心 (ドラマ第二巻 瓜生桜乃編 『にちようびには手をつないで』OPテーマ) 歌词 後藤麻衣
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- 後藤麻衣 マシュマロ恋心 (ドラマ第二巻 瓜生桜乃編 『にちようびには手をつないで』OPテーマ) 歌词
- 後藤麻衣
- 何気ない毎日に幸せがあると
平淡无奇的每一天里也会有幸福
あなたが私に教えてくれたね
是你教会了我这件事
相互说声“早上好”的时候
“おはよう”って交わすたび
明明很开心但是为什么
嬉しいのになぜだろう
心里却感到隐隐作痛
少しだけ胸がチクリ痛い
若说出“我喜欢你”
你会露出什么表情呢
大好きと口にしたなら
像棉花糖一样 又软又甜
どんな顔を見せてくれる?
想就这样融化在你胸中
带上这爱恋 让你感受到纯白的爱慕之心
マシュマロみたい ふわり甘く
这只有我才知道
あなたに溶けてみたい
对着温柔的侧脸 怀着害羞的心情许下未来的愿望
染まる想い ましろ色の恋心届いて
比起说不完的话 更想要的是牵着你的手
私だけが知ってるんだよ
满溢而出的爱恋 全部交织在一起
優しい横顔へと 心は揺られて未来を願う
就算心里痛苦不堪 你却不知道我的心
这样一来只能在你身边一笑而过
たくさんの言葉より 手をつなぎたくて
“我回来了”那句话的真意
溢れる想いは 絡まるばかりね
但愿总有一天会成为真爱
我这是怎么了 眼泪突然间 哗啦啦地流下来
切なさを重ねても 届かない夢模様
对爱情会不知所措吗？ 好想成为你的特别存在
こんなにもそばで笑ってるのに
从这习以为常的距离中若能诞生永恒
我便会无所畏惧
“ただいま”その声の意味
喊出那特别的名字 虽然现在有些害羞
いつか愛になりますように
当我毫不犹豫扑到你怀里时 请好好接住我
像棉花糖一样 又软又甜
どうしたんだろう ふいに涙 こぼれそうになるのは
今后也会一直融化在你胸中
この愛しさに戸惑ってる? 特別になりたい
我会带着笑容成为你的所爱
当たり前のこの距離から 永遠が生まれるなら
私は何にも恐くないよ
特別へと響く名前 今は恥ずかしいけど
迷わないで 飛び込んだら 受け止めて下さい
マシュマロみたい ふわり甘く
あなたに溶けてゆくよ
私は笑顔で愛になるの
|
|
|
|
