|
|
- 李天姿 Have to Have You 歌词
- 李天姿
- 李天姿-Have to Have You
作词：Freda Li
作曲：Freda Li
录音：刘振东
编曲：石慧峰
缩混：周以恒
录音棚：哈魔音乐
制作人：塔宏伟
出品公司：北京铂钥天下文化传媒有限责任公司
What is that pain I'm feeling
我所感触之痛究竟是什么
In my chest
它撕裂我的胸口
I see you it starts healing
当我看到你时，它开始愈合
A defect
那个缺口
Is there something on the ceiling
有什么东西在天花板上吗
I'm so depressed
我是如此沮丧
Incredibly appealing
致命吸引
It is the best
这就是最好的
It's your fault your responsibility
这是你的过错，你的责任
Does it have to be so bad
就这么糟糕透顶吗
Daydreams about you kissing me
白日梦里总幻想着你亲吻我
Can something be more sad
还有什么比这更为悲哀吗
You are an impossibility
你是我不可企及的梦
I even talked to my dad
我曾对我的父亲说过
Who I love has to love me
我所爱之人必须爱我
Only a rule I once had
这是我曾唯一拥有的准则
What if I have to have you
如果我非你不可
Yeah I think I have to have you
是啊，对我来说非你不可
I know you never meant to
我知道你不是有意为之
But you left on me a bad bruise
但你遗留给我的是满身创伤
Why can't I help but love you
为何我失去理智，只是爱你
Yeah I think I'm in love with you
是啊，我想我沦陷于你了
Thought I was never going to
我以为我永远不会
But your cunning smile makes me blue
但你狡猾的笑令我忧伤
What is that pain I'm feeling
我所感触之痛究竟是什么
In my chest
它撕裂我的胸口
I see you it starts healing
当我看到你时，它开始愈合
A defect
那个缺口
Is there something on the ceiling
在天花板上有什么东西吗
I'm so depressed
我是如此沮丧
Incredibly appealing
致命吸引
It is the best
这是最好的
It's your fault your responsibility
这是你的过错，你的责任
Does it have to be so bad
就这么糟糕透顶吗
Daydreams about you kissing me
白日梦里总幻想着你亲吻我
Can something be more sad
还有什么比这更为悲哀吗
You are an impossibility
你是我不可企及的梦
I even talked to my dad
我曾对我的父亲说过
Who I love has to love me
我所爱之人必须爱我
Only a rule I once had
这是我曾唯一拥有的准则
What if I cannot have you
如果我不能拥有你
Yeah I think I'll never have you
是啊，我觉得我不会拥有你了
I'm forced to give up and lose
我妥协了，我放弃了，我会失去你吧
Will you save a space for me too
你也会留一点位置给我吗
Can I forget about you
我可以忘记你吗
Guess I have to forget you
我必须忘记你吧
thought it was never going to
我清楚事已至此
Cuz it's so true it is too cruel
即便如此残酷
I know it's been a one man show
我知道这是一个人的表演
You know I know you'll never know
你明白我以为你将永远被埋在鼓里
It can't postpone then just don't
它不能推迟，那就不要
Though I'm not better off alone
即使独自离开不会让我变得更好
What is that pain I'm feeling
我所感触之痛究竟是什么
In my head
它穿梭于我的脑海
I think of you what's the meaning
我企图明白你的意义
I reflect
也许我懂了
You see we should be dancing
你明白我们应该共舞
Till sunset
直至落日余晖洒满天边
At least love once for leaving
至少为分离而爱一次
Oh let's
让我们一起吧
|
|
|
|
