- Chasin' Wild Horses 歌词 Bruce Springsteen
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Bruce Springsteen Chasin' Wild Horses 歌词
- Bruce Springsteen
- Guess it was somethin' I shouldn't have done
大概这本不是我该这么做的事
Guess I regret it now
大概我现在已经后悔了吧
Ever since I was a kid
自小时候起
Tryin' to keep my temper down is like
想要压制我的性子
Chasin' wild horses, chasin' wild horses
就像追逐野马 追逐野马
Chasin' wild horses
追逐野马
I left my home, left my friends
我离开了家乡 离开了朋友
I didn't say goodbye
没说一声再见
I contract out to the BLM
让蒙大拿州的
Up on the Montana line
土地管理局接管
Chasin' wild horses, chasin' wild horses
追逐野马
We're out before sunup
日落前我们就已到了户外
In after sundown
日落后回去
There's two men in the chopper
有两个人开着一驾直升机
Two under saddle on the ground
两个人骑着马
In the evenings we'd hop in the pickup
夜晚我们搭车
Head into town for a drink
到镇上喝一杯
I make sure I work till I'm so damn tired
我让自己工作到累得要命
Way too tired to think
累到无法思考
You lose track of time
已经没有了时间感
It's all just storms blowin' through
只有狂风席卷而过
You come rollin' 'cross my mind
你突然涌现在我的脑海里
Your hair flashin' in the blue
你的秀发漂浮在蓝色的背景中
Like wild horses, just like wild horses
像野马一样 就像是野马
Just like wild horses
就像野马一样
暮色中挂着一弯月牙
A fingernail moon in a twilight sky
我驰骋在蜿蜒曲折的高原上
I'm ridin' in the high grass of the switchback
对着峡谷高呼你的名字
I shout your name into the canyon
群山回响
The echo throws it back
冬天白雪笼罩着草原
The winter snow whites out the plains
遮蔽了视线
Till it can turn you blind
在这里我唯一追寻的
The only thing up here I've found
就是把你从我的脑海中抹去
Is tryin' to get you off my mind
追逐野马 追逐野马
Chasin' wild horses, chasin' wild horses
追逐野马 追逐野马
Chasin' wild horses, chasin' wild horses
|
|
