|
|
- Christina Aguilar อย่ามองตรงนั้น 歌词
- Christina Aguilar
- อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
（NANANANANA）
呐呐呐呐呐~
แล้วมองอะไรกัน มองฉันมาตั้งนาน
你在看什么，看了我很久
แล้วมองทำไมกัน มองไห้มันน้อยน้อยหน่อย
为什么看着我，只许看一次
แล้วมองอะไรกัน ดูแล้วใจไม่ดี
看什么呢，看了心思就会不好
แล้วมองทำไมกัน ดูไม่ดีซะเลย
那为什么还要看，看了不好啊
ฉันไม่เข้าใจ ว่าเธอนั้นมองอะไรอยู่
我不知道，你在那里看什么
คิดอะไรบางอย่างกับฉัน
在想关于我的什么
เห็นเห็นเธอมองอย่างนี้ แล้วทำให้ใจหวั่น
看着你那样望着我，心里开始慌张
จะมองฉัน อย่ามองอย่างนั้นเลย
如果要看我，不要那样看着我
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
（NANANANANA）
呐呐呐呐呐~
แล้วมองอะไรกัน มองฉันมาตั้งนาน
你在看什么，看了我很久
แล้วมองทำไมกัน มองไห้มันน้อยน้อยหน่อย
为什么看着我，只许看一次
แล้วมองอะไรกัน ดูแล้วใจไม่ดี
看什么呢，看了心思就会不好
แล้วมองทำไมกัน ดูไม่ดีซะเลย
为什么还要看，看了不好啊
ฉันว่ายังมี อะไรที่มันจะดีกว่า
我在想自己还有什么更好的
ใช้แววตาแปลกแปลกอย่างนั้น
奇怪的眼神
ของที่ดีดีที่เธอ ไบ่ควรจะมองผ่าน
这样最好，你不应该忽略它
จัมองฉัน ให้มองกันที่ใจ
如果看着我，请了解我的内心
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
ถ้าเรอมสดี อะไรก็ดูดี
如果你内心静好，看什么都是美好
ถ้าใจเธอมี อันนี้ยิ่งดีใหญ่
如果你有颗这样的心，那是最珍贵的事情
ก็ความจริงใจ ต้องดูในแววตา
就是这个道理，一定要用眼睛去发现
มา เข้ามาให้เห็นทั้งใจ
来，走进我的心里，让你看见整颗心
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
(NANANANANANA)
呐呐呐呐呐~
(ฉันไม่เข้าใจ ว่าเธอนั้นมองอะไรอยู่)
我不知道，你在 那里看什么
(คิดอัไรบางิย่างกับฉัน)
在想关于我的什么
(เห็นเห็นเธอมองอย่างนี้ แล้วทำให้ใจหวั่น)
看着你那样望着我，心里开始慌张
จะมองฉัน อย่ามองอย่างนั้นเลย
如果看着我，不要那样看着我
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองตรงนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
别看那里，别看那里
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
如果看那里，将会有大事
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
不要那样看，不要那样看
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
如果想要爱，那就再看一眼
|
|
|
|
