- Victoria Monet Ten New Friends 歌词
- Victoria Monet
- I broke up with you
我和你分手了
I'm on my own now
庆幸的是我可以依赖自己
Don't need your lovin', I love my own self
不需要你的浓浓爱意，我自己的爱都可以把我淹没
All in my room the lights be low down
灯火黯淡在旖旎的房间
I closed the door now, I be gettin' so loud
关紧房门，喘息如此剧烈
I got a meeting in my bedroom
在我的卧室里有一场会议
And I might've lost one
我可能失去了一位爱人
But I got two hands that's gon' touch me till I'm through, hey
但是我的两个芊芊可以抚摸我不间断直到心满意足
上帝啊这真该死
God damn, god damn
十只手指，十个新朋友
Ten new friends
不论身处何地，他们总被我牢牢锁住
I got 'em all on lock and it don't matter where I am
只因他们带给我的愉悦无人可比
'Cause they can make me feel like no one can
他们总能让我身下阴雨连绵
The way they keep it raining
所以我不需要一个天气预报员
I don't need no weather man
上帝啊这真该死
God damn, god damn
十个新朋友
Ten new friends
不论何时我都将他们随身携带
I got 'em all on lock and it don't matter where I am
因为这可不算
'Cause it won't ever be no one night stand
只要我需要帮助，他们就会过来与我翻云覆雨抵死缠绵
They rock with me forever, any time I need a hand
他们最了解我的需求了
而且他们从不会对我的欲望说不
They know just what I need
他们不会欺骗我伤害我，因为离开了我他们无处可去
And they don't ever tell me "No"
都是我的，我和我的忧伤
I know they don't be cheatin' 'cause they got nowhere to go
不论在淋浴，在镜子前，甚至在公路上
All mine, oh my, just me and my woes
嘿，我卧室里可是有一场会议
In the shower, in the mirror, even when I'm on the road
我可能失去了一个爱人
Hey, I got a meeting in my bedroom
但是我却得到了两只双手可以爱抚我渐入佳境
And I might've lost one
上帝啊
But I got two hands that's gon' touch me till I'm through, hey
十个手指，十位新朋友
不论在哪里我都将他们牢牢锁定
God damn, god damn
因为他们带给我的欢愉是别人无法比的
Ten new friends
和他们在一起我的身下总是阴雨连绵
I got 'em all on lock and it don't matter where I am
所以根本不需要什么天气预报员了
'Cause they can make me feel like no one can
上帝啊
The way they keep it raining
十个新朋友
I don't need no weather man
不论在哪里我都将他们牢牢锁定
God damn, god damn
因为这可不会是一时激动所带来的
Ten new friends
他们让我的身体因强烈的欲望而颤抖，不论何时只要我兴致来了
I got 'em all on lock and it don't matter where I am
是啊，十个新朋友
'Cause it won't ever be no one night stand
所以我再也不需要你的.....
They rock with me forever, any time I need a hand
十个全新的噢
是啊我确实失去了一位爱人但我得到了更多
Yeah, ten new friends
十个可比一个厉害多了
So I don't need your... no more
竖起指头称赞
Ten new oh
中指挺立在空气中所以你懂的，我可以...我自己
Yep, I lost one but I got ten more where that came from
是的一定要竖起指头称赞他们
The last time I checked ten is better than one
中指挺立在空气中所以我将要在欲望中沉沦
Thumbs up to that
中指挺立在空气中所以我将要在欲望中沉沦
Middle finger in the air, I can... myself
Yeah, thumbs up to that
Middle finger in the air, I can... myself
Middle finger in the air, I can... myself
|
|
