|
|
- FIESTAR 아무것도 몰라요 歌词
- FIESTAR
- 한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
一次两次三次 就算告诉我 我也不知道
나는 아무것도 몰라요
我什么都不知道
왜 자꾸만 밤에 보자 그래요
为什么总是在晚上见面啊
원래 데이트는 그런 건가요 그댄
原来约会那样么？你
（원래 그래요 어른들은 그래요）
（原来就是这样啊 大人们就是这样啊）
나는 아무것도 몰라요
我什么也不知道
왜 자꾸만 딱딱하게 구나요
为什么总是硬梆梆啊
내가 무슨 잘못들을 저질렀나요
我犯了什么错误了么
oh oh oh oh
무슨 말인지 난 몰라요
你在说什么我真的不知道
한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
一次两次三次 就算告诉我 我也不知道
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
热烘烘的脸 到底是什么
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
东瞟西瞟的眼神是什么意思
나는 아무것도 몰라요
我什么都不知道
내겐 처음 있는 일
对我来说是第一次的事
너에겐 당연한 일
对你来说是当然的事
도대체 이게 뭔가요
这个到底是什么
난 처음이에요 우우우우우
我是第一次 呜呜呜呜呜
나의 눈이 번쩍 띄고
突然出现在我眼前
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
我心脏砰砰直跳
이게 뭔가요 난 정말 몰라요
这个是什么 我真的不知道
우우우우우
呜呜呜呜呜
무슨 말을 하고 싶은 건가요
你究竟想说什么
이미 시간이 많이 늦었네요
时间已经很晚了
Today Today
（좀 더 있어요 나랑 좀 더 있어요）
（再待一下下 再在我身边待一下）
나는 아무 것도 몰라요
我什么也不知道
내가 어딜 가고 있는 건가요
我现在究竟走向哪里
이제 더는 멈출 수가 없는 건가요
现在无法停止了么
oh
난 안되나 봐요 oh oh
我大概不能了吧
나는 아무것도 몰라요
我什么也不知道
내겐 처음 있는 일
对我来说是第一次的事
너에겐 당연한 일
对你来说是当然的事
도대체 이게 뭔가요
这个到底是什么
난 처음이에요 우우우우우
我是第一次 呜呜呜呜呜
나의 눈이 번쩍 띄고
突然出现在我眼前
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
我心脏砰砰直跳
이게 뭔가요 난 정말 몰라요
这个是什么 我真的不知道
우우우우우
呜呜呜呜呜
시간은 늦어 달은 밤을 알려
时间晚了 月亮告诉我现在已经是晚上
너는 마주 잡은 손 꽉 놓질 않아
与你紧握的手你却不肯放
왜 인지 나도 싫진 않어
是为什么？我其实不讨厌
뭐가 뭔지 몰라도
什么是什么 虽然我不知道
난 너 하나만 믿을래 boy
我还是会相信你boy
너는 내 boy 니까
你是我的boy
You make me feel good
I'm filled with joy
그럼 안되나요 난 정말 몰랐었죠
那样不行吗？我真的不知道
도대체 이게 뭔가요
这个到底是什么
난 처음이에요 우우우우우
我是第一次 呜呜呜呜呜
나의 눈이 번쩍 띄고
突然出现在我眼前
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
我心脏砰砰直跳
이게 뭔가요 난 정말 몰라요
这个是什么 我真的不知道
우우우우우
呜呜呜呜呜
한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
一次两次三次 就算告诉我 我也不知道
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
热烘烘的脸 到底是什么
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
东瞟西瞟的眼神是什么意思
나는 아무것도 몰라요
我什么都不知道
한 번 두 번 세 번 말해줘도 몰라요
一次两次三次 就算告诉我 我也不知道
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
热烘烘的脸 到底是什么
힐끔힐끔 보는 그 눈빛 뭔가요
东瞟西瞟的眼神是什么意思
나는 아무것도 몰라요
我什么都不知道
|
|
|
|
