|
|
- 池田綾子 手紙 歌词
- 池田綾子
- 元気ですか My friend
我的朋友，你还好吗
風邪などを引いていませんか
没有感冒生病吧
青空見上げると思い出す 君を
当我抬头看到天空的时候，就会想起你
我的朋友，你还好吧
元気ですか My friend
我们曾经开怀大笑
ふざけて笑い転げた
现在好想那个时候那个地方
あの場所へ 久しぶりにいったよ
从那之后，我们都成了大人
但似乎没有朝着心所向的地方奔跑追逐
あれからずいぶん 大人になったね
在熙熙攘攘的人群中挤来挤去
心のほうが 追いついてないみたいだ
怀着我们曾经的梦想，搭上电车
这样的一天天
人波の中 揉まれながら
你的笑脸都在给我力量
語った夢抱え 電車に乗る
我的朋友，你还好吗
街道，季节，我们
そんな毎日に 力をくれるんだ
都在一点一点的变化中，向着未来奔去
君の笑顔が
向着大海奔去 就像那天的一开始那样
现在 绿灯亮了
元気ですか My friend
啊~啊~
町も 季節も 僕たちも
你还好吗。我的朋友
少しずつ変わって 未来へ向かう
无论何时何地，相距多远，我们都不曾改变。
海へ駆け出した あの日のスタートのように
今 信号が青に変わる
あ～ あ～
元気ですか My friend
遠くても いつまでも 変わらない
|
|
|
|
