|
|
- 李仙姬 사과나무 아래서 歌词
- 李仙姬
- 한땐 모든 것이 여기에 빛나고 있었지
一时间所有东西都在这儿发光
너무도 빨리 내게서 멀어져 갔지만
虽然那么快得就离我远去了
때로는 질투로 때로는 두려워 괴롭던
曾经时而嫉妒 时而畏惧痛苦
내 어린날에 기억도 흐려져 가겠지
我年幼时的记忆也会流逝而去吧
사랑한 만큼 가슴 아프겠지
如此热恋的心会痛苦的吧
여전히 그댄 내게 사랑일테니까
因为你对于我来说仍是挚爱
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
强忍的内心再没有一点残留
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
날 아껴줄 사랑이 찾아 왔으면
如果有疼爱我的人来了
사과꽃 날리는 5월이 올 쯤에
苹果花飞扬的五月来了
그 나무 아래서서 웃을 수 있을까
能站在那树下微笑吗
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
强忍的内心再没有一点残留
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
날 아껴줄 그 사랑 찾아 왔으면
如果有疼爱我的人来了
우~
呜~
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
날 아껴줄 그 사랑 이제 찾아 왔으면
如果现在有疼爱我的人来了
|
|
|
|
