- Deerhunter Nitebike 歌词
- Deerhunter
- I was spinning my big wheels
我在滑动我的轮子
They were stuck and I was stuck to them
我与他们一同昏厥
夜未央
The night was clear
我行为怪异
and I was queer
仅仅一岁
就在找寻突破口
And I was only of age one year
他们携着我
I was on the cusp of a breakthrough
一同将我卷入
如此深刻的印象 朋友
When they took me out
足以在你心里留下疤痕
and stuck it in
对我来说是种负担
我活在自己的梦里
It went so deep, man
健康不再眷顾我
it leaves scars you relate to
你来过这儿吗
或者诸多你能联想的地方
Are only burdens to me
超出恐惧之外的地方
超出判断与误差的地方
I was a dream, a dream, a dream of my self
我不再拥有自我
哑口无言
I was no longer in good health
我感觉到了希望
直到长大后才发现
Have you ever been here?
内心永远拥堵
每次我驾着车
Or someplace else you can relate to
毫无目的
毫无目的
Out of fear,
你能深感我的痛楚吗？
out of trials and error
想与我心系一刻
或与我相陪吗？
I was no longer mine
我深感不安
察觉到了内心的彷徨
I had pantomimed
察觉到了内心的彷徨
困惑在我心里盘旋
I had felt for lights
I had grown to find
I had no place in mind
When I began to drive
No destination
No destination
You can feel my pain?
You want to relate,
you want to stay
I was feeling real bad
And I had found all my problems
I had found all my problems
They came flying up to me
|
|
