|
|
- Elliot Goldenthal Gotham City 歌词
- Elliot Goldenthal
- 制作人 : Danny Bramson/R. Kelly/Gary LeMel
我眺望着城市的轮廓线
I'm lookin over the skyline of the city
在犯罪的迷雾中，多么喧嚣而又空寂的夜晚
How loud，quiet nights in the mist of crime
当生活充斥着悲伤，如何与幸福毗邻
How next door to the happiness lives sorrow
天空的信号灯预示着解答
And signals of solution in the sky
一座正义的城市，一座爱之都
A city of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace， for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it， can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah)
承受漫长的恐惧如何安睡
How sleeping awake because of fear (ohh yah)
孩子们哪堪沉浸在泪水里
How children are drowning in their tears
我们多么需要个真正能够去往的地方
How we need a place where we can go
一块每个人都将拥有自己的英雄的土地（即使是我）
A land where every one will have a hero (even me)
一座正义的城市，一座爱之都
A city of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace ，for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it，can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah)
一座正义的城市，一座爱之都
City of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace，for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it，can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah)
而如今在这狂风骤雨的气象中
Yet in the middle of stormy weather
我们不会再失足，不会再堕落
We won't stumble and won't fall..
我知晓大家的庇护所 皆存在于世
I know a place where all this shelter
一座正义的城市，一座爱之都
A city of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace，for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it，can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah)
一座正义的城市，一座爱之都
A city of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace，for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it，can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah)
一座正义的城市，一座爱之都
A city of justice，a city of love
一方环抱我们所有人的和平之邦
A city of peace，for every one of us
我们都迫切需要它，唇齿相依
We all need it，can't live without it
哥谭市，噢耶
Gotham City (ohhh yah……)
|
|
|
|
