- Call Me Loop Know Me Better 歌词
- Call Me Loop
- I've been up and down
我的心情一直在起起落落
Oh yeah, I've been spinning out
是的，我一直迷迷糊糊
Oh yeah, I've been laying all of my cards
是的，我已经向你摊牌了
But you don't seem to see
但你却好像没看到似的
I've seen the way you shout
我有注意到你也很抓狂
Yeah and I've seen you pitch it out
我有注意到你也想结束这争执
Oh but I've been spilling all of it out
我已经流露出了我的想法
And you don't seem to read
你却依然一副不懂的样子
Once bitten, twice shy
一次我忍住了，第二次我不好意思说出口
It's time to let this slide
现在是时候拿出来解决了
I've got to be real
我要做个real的女孩
Or I don't wanna be just a girl in a belt
我不要再像这样被束缚了
I know me better
我更了解我自己
You just don't get that
你根本不懂我
We reached the end
我们结束了
And we can never begin
并且我们不会再重新开始了
I did my best
我尽力了
And you just got stressed
你却说你压力很大
And we laid to rest
那我们就让矛盾停下
Now, oh baby, it's done
好吧宝贝，结束了
I tried to keep it up
我一直试着维系这段关系
Oh yeah, I tried to tell you what was what
我试着告诉你我们之间的问题
Oh but you lied, saying all of the stuff
你却满口好听的谎话
That you knew you could never be
其实你知道你永远不可能做到
We tried but we got stuck
我们试过解决问题但最终还是停在这里
Oh yeah, we tried but I had enough
是的，我们也尝试了，但我真的受够了
Oh, so goodbye, I spilled all of it out
所以，就让我说出口吧，再见
But you just couldn't read
但你还是读不懂
Once bitten, twice shy
一次是说不出口，两次是不好意思
It's time to let this slide
而现在是时候解决了
I've got to be real
我要做一个real的女孩
Or I don't wanna be just a girl in a belt
我不要再被捆绑了
I know me better
我了解自己
You just don't get that
你根本不懂我
We reached the end
我们的关系走到了尽头
And we can never begin
而且我们不会再重新开始了
I did my best
我尽力了
And you just got stressed
你也在承受压力
And we laid to rest
我们就这样停下争执吧
Now, oh baby, it's done
宝贝，结束了
Oh, what can I say?
我还能说什么呢
I didn't mean for it to end up this way
我也不是有意以这种方式结束
But when it's all said and done
但现在话已出口木已成舟
I hope there won't be any bad blood
我希望我们之间不要有嫌隙
Oh, what can I do?
我还能怎么做呢
I never meant for this to end like this with you
我并非有意与你以这种方式结束
But now it's all said and done
但现在一切已成定数
I hope there won't be any bad blood
我不希望我们之间有什么嫌隙
I know me better
我足够了解自己
You just don't get that
而你并不懂我
We reached the end
我们走到了尽头
And we can never begin
我们不可能重新开始了
I did my best
我尽力了
And you just got stressed
你也承受了很多压力
And we laid to rest
我们停下来休息
Now, oh baby, it's done
宝贝，结束了
I know me better
我了解自己
You just don't get that
你却不懂我
We reached the end
我们走到了尽头
Something that never began
重新开始是永远不可能的
I did my best
我尽力了
And you just got stressed
你也承受了很多压力
And we laid to rest
我们结束吧
Now, oh baby, it's done
宝贝，结束了
|
|
