- Alexander Rybak Leave Me Alone 歌词
- Alexander Rybak
- It started with a phone I stupidly answered
一切源于我愚蠢地接了一个电话
You said you got my number from one of the dancers
你说你从别的舞者那里拿到了我的电话
You waited right outside, you had something of mine
你就等在门外，你拿了我的某些东西
But then I saw your eyes, your crazy eyes
但当我看见你抓狂的双眼
Now you’ve got me into something very sick and twisted
你让我病态且扭曲
An evil kind of game I didn’t know existed
一个恶魔般的游戏开始存在
You travel overseas to terrorise me
你翻山过海来抓住我
And I don’t understand, why can’t you let me be?
我就是不明白，为什么你就是不能放过我呢
Believe me when I say, you stupid fool
我说的时候你要相信我啊，你个蠢蛋
You’re scaring me to death, that’s not cool
你威胁我去死，那真的一点都不潇洒
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
I’m begging you to stop and think this through
我求你停下来好好想下这件事情
It’s time you started playing with someone new
是时候你要和新欢开始一段新的感情了
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
You’re scaring mom and dad, scaring off my girlfriend
你在恐吓我的家人，赶跑我的女朋友
You’re waiting by my door early in the morning
你大清早的在我的门外等着
I’ve told you many times, don’t follow me at night
我对你说过很多遍不要再跟着我了
You’re poisoning my life, just tell my why
你在毒害我的生活，我还不知道为什么
Believe me when I say, you stupid fool
我说的时候你要相信我啊，你个蠢蛋
You’re scaring me to death, that’s not cool
你威胁我去死，那真的一点都不潇洒
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
I’m begging you to stop and think this through
我求你停下来好好想下这件事情
It’s time you started playing with someone new
是时候你要和新欢开始一段新的感情了
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
Believe me when I say, you stupid fool
我说的时候你要相信我啊，你个蠢蛋
You’re scaring me to death, that’s not cool
你威胁我去死，那真的一点都不潇洒
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
I’m begging you to stop and think this through
我求你停下来好好想下这件事情
It’s time you started playing with someone new
是时候你要和新欢开始一段新的感情了
Why won’t you leave me alone? Just leave me alone
你为什么不能让我一个人呢，让我一个人好吗
You’re crazy, leave me alone
你疯了，离我远点
|
|
